Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& tema- installering
테마 설치 도구( t)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
installering av kdm- tema@ info: progress
kdm 테마 설치 중@ info: progress
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forbered installering av driver på verten% 1
í¸ì¤í¸% 1ì ëë¼ì´ë² ì¤ì¹íë ¤ë ì¤
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
førebur installering av drivar på verten% 1
í¸ì¤í¸% 1ì ëë¼ì´ë² ì¤ì¹íë ¤ë ì¤
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
installering eller fjerning gjelder miniprogrammer installert for alle brukere. do not translate
모든 사용자의 애플릿을 설치, 삭제합니다. do not translate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
denne kontrollmodulen tek seg av installering, fjerning og oppretting av visuelle kde- tema.
이 제어 모듈에서는 kde 시각 테마를 설치하고 삭제하고 만듭니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ber om installering av de manglende pakkene med feilsøkingssymboler & # 160; … @ info
빠진 디버그 기호 패키지 설치를 요청하는 중... @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
