Results for utenlandsk pendler translation from Norwegian to Latvian

i belgia er det vanlig at folk pendler til jobb hver dag.
beļģijā lielākā daļa cilvēku regulāri brauc uz darbu katru dienu.

vi har derfor kontinuerlig behov for å rekruttere utenlandsk personell.”
tādēļ mums ir pastāvīga nepieciešamība pieņemt darbā cilvēkus no ārvalstīm.”

et grenseoverskridende arbeidsmarked er et område der arbeidstakere ofte pendler daglig eller ukentlig for å arbeide i et naboland.
pārrobežu darba tirgus ir teritorija, kurā darba ņēmēji, kas dzīvo vienā valstī, bieži no tās katru dienu vai reizi nedēļā dodas strādāt uz kaimiņvalsti.

det er de enkelte departementene som godkjenner utenlandsk utdanning innen sine respektive områder. for eksempel har helsedepartementet ansvar for godkjenning av medisinsk og helserelatert utdanning.
atsevišķas ministrijas izskata diplomu atzīšanu atbilstoši to nozarei, piemēram, veselības ministrija ir atbildīga par ārstu un medicīnas darbinieku diplomu atzīšanu.

likevel blir nederland mindre viktig som kildefor cannabis for eksport til andre land enn som transittlandfor utenlandsk cannabis, særlig fordi det blir stadigvanligere å dyrke cannabis i andre eu-land.
saskaņā ar informāciju ungārijākaņepju augus audzē arvien lielākās teritorijās. visā es

og omkring i alle synagogene tvang jeg dem ofte ved straff til å spotte, og jeg raste enn mere mot dem og forfulgte dem like til de utenlandske byer.
visās sinagogās, daudzkārt tos sodīdams, es piespiedu zaimot un, pārāk pret tiem trakodams, vajāju tos pat svešās pilsētās.