Results for norge translation from Norwegian to Maltese

norge
norveġja

norge
l-isvezja

karaktersystemer i norge
marka

medlemmene norge, island og liechtenstein
fl-aħħar nett, awtoritajiet nazzjonali għandhom isegwu lmenti minn konsumaturi dwar problemi ta’ sigurezza ta’ prodotti.

norge solvit-norway@nhd.dep.no
norveġja solvit-norway@nhd.dep.no

luis moutinho, strukturingeniør i national oilwell, norge
luís moutinho, inġinier strutturali, national oilwell, in-norveġja

det innebærer at du kan flytte til ethvert land i eu samt til norge, island, liechtenstein og sveits.
dan ifisser li inti tista’ tiċċaqlaq lejn kull pajjiż tal-ue, kif ukoll lejn in-norveġja, l-islanda, l-liechtenstein u l-isvizzera.

nordmenn er ganske jordnære, naturlige og beskjedne. norge er et land med lite hierarki, selv på arbeidsplassen.
ilpaga hija ġeneralment espressa f’termini mensili, iżda f’każijiet fejn ixxogħol huwa staġjonali tista’ tkun espressa f’termini ta’ sigħat.

den vanligste måten å søke jobb på i norge er å søke på utlyste stillinger, men det er også mulig å sende åpne søknader.
m’hemmx kodiċi strett tal-ilbies għal intervista. ikun apprezzat ħafna jekk tilbes għall-okkażjoni u tidher pulit.

her må du imidlertid bruke sunn fornuft. i norge er ærlighet det viktigste grunnlaget for gode mellommenneskelig relasjoner, også på arbeidsplassen.
jekk applikabbli, għandek turi wkoll li inti ksibt l-awtorizzazzjoni meħtieġa biex tipprattika l-professjoni tiegħek fin-norveġja.

antall overdosedødsfall innrapportert til eonn fra eus 15 «gamle» medlemsstater og norge (1985–2001)
in-numru ta’ mwiet b’riżultat ta’ overdose taddroga rrappurtati lillemcdda fil-15-il stat membru “antik” ta’ l-ue u fin-norveġja (1985–2001)

eonn er vert for dette offentlige arkivet på sitt nettsted, og arkivet gir gratis og umiddelbar tilgang tilinformasjon om narkotikarelatert lovgivning i eu, norge og søkerlandene.
l-emcdda jipprovdi arkivju pubbliku ming±ajr ±las fuq is-sit tieg±u fuq l-internet. dan l-arkivju jipprovdiinformazzjoni dwar leõislazzjoni marbuta mad-droga fl-ue, fin-norveõja u fil-pajji¿i kandidati.

du vil ikke bli tilbudt sigarer/sigaretter (det er forbudt å røyke i alle oentlige bygg i norge) eller alkohol.
huwa komuni ħafna li wieħed japplika permezz tal-email għallpożizzjonijiet battala rreklamati.

dette er en godt utviklet ordning for innsamling og utveksling avinformasjon om narkotika i europa, og omfatter spesialiserte kontaktpunkter fornarkotikainformasjon i eus medlemsstater, norge, søkerlandene og europakommisjonen.
dan il-mekkani¿mu ¿viluppat ±afna, jiõbor u jag±melskambju ta' informazzjoni dwar id-droga fl-ewropa u jinkludi punti speåjalizzati dwar id-drogafl-istati membri ta' l-ue, fin-norveõja, fil-pajji¿i kandidati ufil-kummissjoni ewropea.

eures er et samarbeidsnettverk som ble etablert i 1993 mellom europakommisjonen og den offentlige arbeidsformidlingen i medlemsstatene i den europeiske union, eØs-landene (norge, island og
l-eures huwa netwerk ta’kooperazzjoni, stabbilit fl-1993, bejn il-kummissjoni ewropea

du kan imidlertid ta med degmindre mengder til personlig forbruk fra andorra, færøyene, grønland, island, kroatia, liechtenstein, norge, san marino og sveits.
madankollu, tista’ ddaħħal ammonti zgħar għall-konsum personali mill-andorra, mill-kroazja, mill-gżejjer faeroe, minn greenland, mill-iżlanda, mil-liechtenstein, min-norveġja, minn san marino u mill-isvizzera.

den europeiske unions prinsipp om fri bevegelighet for arbeidstakere gjør at du kan rekruttere arbeidstakere fra alle medlemsstatene i eu i tillegg til norge, island og liechtenstein (eØs-landene) samt sveits.
il-prinċipju tal-moviment liberu talĦaddiema talunjoni ewropea jippermettilek li tirrekluta persunal mill-pajjiżi kollha tal-ue, kif ukoll min-norveġja, l-islanda u l-liechtenstein (pajjiżi fiż-Żee) u millisvizzera.