Results for kenittenes translation from Norwegian to Maori

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Maori

Info

Norwegian

kenittenes

Maori

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Maori

Info

Norwegian

kenittenes og kenisittenes og kadmonittenes

Maori

nga keni, nga keniti, nga karamoni

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

og til dem i rakal og til dem i jerahme'elittenes byer og til dem i kenittenes byer

Maori

ki o rakara, ki o nga pa o nga ierameeri, ki o nga pa o nga keni

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

men enda skal kain* bli ødelagt når assur fører dig bort i fangenskap. / {* kenittenes stamfar står i stedet for folket selv.}

Maori

he ahakoa ra ka pau te keni: a, whakaraua noatia koe e ahiria

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

så fikk han se kenittene, og han tok til å kvede og sa: fast er din bolig, og bygget på klippen ditt rede;

Maori

na, ka titiro ia ki te keni, a ka ara tana ki pepeha, ka mea, he kaha tou nohoanga, kua hanga ano hoki tou ohanga ki te kamaka

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,760,834,351 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK