Results for felles translation from Norwegian to Russian

felles
совместный

felles
Общее письмо

felles gallegangen
ductus choledochus

felles stereo
joint стерео

felles artist:
Общий исполнитель:

den felles gallegangen
ductus choledochus

største felles nevner
Наибольший общий знаменатель

kan ikke finne felles krypteringsalgoritme
Не удалось найти общий алгоритм шифрования

lagre bilder i felles programmappe
Хранить изображения в папке программы

felles indiske tallformerkcharselect unicode block name
Числовые формыkcharselect unicode block name

de kjemper for guds sak, de feller eller felles.
Ведь они борются во имя Аллаха, убивают Его врагов и сами погибают за Его истинный путь.

bruk felles visningsegenskaper for alle mapper@ title: group
Одинаковые для всех папок@ title: group

og alle de troende holdt sig sammen og hadde alt felles,
Все же верующие были вместе и имели все общее.

lcm () - funksjonen gir minste felles multiplum av to eller flere flyttall.
Функция lcm () возвращает наименьшее общее кратное для двух или более вещественных чисел.

fana sending let deg definera nye utgåande e- posttenarar og setja nokre felles alternativ.
Вкладка Отправка позволяет настраивать новые почтовые серверы для исходящей почты и устанавливать некоторые общие параметры.

mottakaren sine signeringsinnstillingar viser at dei ikkje har nokon signaturtype felles. vil du senda meldinga utan signering?
Почтовые клиенты получателей не поддерживают подписи вашими ключами. Отправить сообщение без подписи?

si: «dere skriftens folk, kom til et ord som vi har felles: ’vi tilber bare gud!
Давайте придем к единому слову для нас и для вас, о том, что мы не будем поклоняться никому, кроме Аллаха, не будем приобщать к Нему никаких сотоварищей и не будем считать друг друга господами наряду с Аллахом». Если же они отвернутся, то скажите: «Свидетельствуйте, что мы - мусульмане».

felle
Ловушка