From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de luca har bred bakgrunnserfaring innen produktstrategi, markedsføring og forretningsadministrasjon.
Будучи ветераном в области передовых технологий с более чем тридцатилетним стажем работы в Европе, США и международных компаниях, г-н де Лука имеет огромный опыт работы в области стратегического планирования, маркетинга и менеджмента.
han fikk stillingen som leder for avdelingen for global markedsføring, salg og nyvinning i 2000.
Прежде чем прийти на работу в diageo, г-н Малькольм занимал различные должности в компании procter & gamble - с 1975 по 1999 годы.
han begynte sin karriere i logitech som visegeneraldirektør for internasjonalt salg og markedsføring, i oktober 2005.
Он пришел на работу в компанию logitech в качестве первого вице-президента в отдел международных продаж и маркетинга в октябре 2005.
bousquette jobbet tidligere for lewis galoob toys, der han var nestleder for markedsføring mellom 1992 og 1993.
она занимала ответственные посты в подразделениях компании, отвечая за управление, внедрение информационных технологий и ведение комплексных проектов.
før han begynte i logitech, var de luca viseadministrerende direktør i internasjonal markedsføring hos apple computer, inc.
До прихода в компанию logitech г-н де Лука работал исполнительным вице-президентом по глобальному маркетингу в компании apple computer, inc.
han var også nestleder for salg og markedsføring i energiforsyningsavdelingen i taiwan liton electronics ltd., et elektronikkselskap i taiwan, i 1994 og 1995.
До этого г-жа Рибар занимала руководящие должности в fides group, в настоящее время kpmg switzerland, а также в basf group, компании, производящей химические продукты.
tidligere stillinger i mattel omfatter visegeneraldirektør for markedsføring, daglig leder for boys toys, og leder for boys/entertainment.
г-жа Рибар работала в качестве финансового директора консорциума panalpina, а с 2000 по 2005 гг.
werner heid har ansvar for detaljsalg og markedsføring i alle logitechs salgsområder på det amerikanske kontinentet, europa, midtøsten, afrika og stillehavsasia.
Жуньен Лабрусс - главный специалист по вопросам производства и развития технологии компании logitech.
før heid begynte hos iomega, var han viseadministrerende direktør for verdensomspennende salg og markedsføring for infocus corporation, som er en ledende leverandør av multimedieprosjektørsystemer for forbrukere og bedrifter.
Г-н Лабрусс пришел в компанию в 1997 году на должность вице-президента компании, а в апреле 2001 года он занял должность первого вице-президента.
malcolm har pensjonert seg fra diageo plc, et selskap som produserer alkoholholdige drikkevarer, der han jobbet til desember 2008 som leder for avdelingen for global markedsføring, salg og nyvinning.
Г-н Малькольм оставил руководящий пост в компании diageo plc (мировой лидер по производству и продаже алкогольной продукции), где работал с декабря 2008 г.
malcolm kom til diageo i 1999, og har tidligere hatt andre stillinger i selskapet, som for eksempel sjef for global markedsføring, og for global scotch whiskey hos udv, et diageo-firma.
Малкольм пришел в компанию diageo в 1999 году; сначала он работал в этой компании на должности директора по международному маркетингу и директора международного подразделения scotch whiskey.
hans organisasjon inkluderer logitechs team for kundeerfaringer (customer experience), kundetilfredshet (customer satisfaction), kvalitet (quality) og globalt salg og markedsføring (worldwide marketing).
До прихода в компанию logitech г-н Хейд работал Генеральным директором с правом совещательного голоса в компаниях с частным акционерным капиталом.
