Results for nestleder translation from Norwegian to Russian

labrousse kom til logitech som nestleder for videoavdelingen i 1997, og ble visegeneraldirektør i april 2001.
Г-н Лабрусс пришел в компанию в 1997 году на должность вице-президента компании, а в апреле 2001 года он занял должность первого вице-президента.

bousquette jobbet tidligere for lewis galoob toys, der han var nestleder for markedsføring mellom 1992 og 1993.
она занимала ответственные посты в подразделениях компании, отвечая за управление, внедрение информационных технологий и ведение комплексных проектов.

tidligere var han nestleder og daglig leder i iomega corporations avdeling for magnetiske produkter, der han tilbrakte tre år.
Он стал работать в корпорации infocus после приобретения ею корпорации proxima, Президентом которой являлся г-н Хейд.

før han kom til logitech i 2005, hadde han et glimrende renommé som nestleder for carrier corporation, et datterselskap av united technologies.
он работал вице-президентом, ответственным за качество выпускаемой продукции корпорации carrier, дочерней компании united technologies.

chang har tidligere vært nestleder og produksjonsrådgiver for kpmg peat marwick, et internasjonalt firma som spesialiser seg på profesjonelle tjenester, i perioden 1991 til 1994.
она занимала ответственные посты в подразделениях компании, отвечая за управление, внедрение информационных технологий и ведение комплексных проектов.

etter at han forlot selskapet i 1988, kom han så tilbake som nestleder, ansvarlig for internasjonal drift og daglig leder for det fjerne østen i 1995.
Г-жа Рибар состоит в должности исполнительного директора panalpina management, ltd., швейцарской компании по предоставлению услуг в области логистики и материально-технического обеспечения с обслуживанием по всему миру.

før han kom til logitech, var han nestleder for avdelingen for avansert teknologi i winnov lp, et selskap som har spesialisert seg i utvikling og produksjon av multimedieløsninger for pc- og internett-kommunikasjonsprogrammer.
До прихода в компанию logitech он занимал должность вице-президента по конструкторским и технологическим вопросам в компании winnov lp, занимающейся разработкой и изготовлением мультимедийного оборудования для ПК и Интернет-связи.

før han begynte hos diageo hadde malcolm ulike stillinger hos procter & gamble fra 1975 og ut 1999, blant annet nestleder og daglig leder for avdelingen for drikkevarer til europa, midt-Østen og afrika, nestleder og daglig leder for den arabiske halvøya, og nestleder og daglig leder for produkter for personlig hygiene i usa.
Среди прочего, он работал в качестве вице-президента и главного менеджера подразделения по продаже напитков в Европе, на Ближнем Востоке и в Африке, вице-президента и главного менеджера по работе на Аравийском полуострове и вице-президента и главного менеджера подразделения по продаже средств личной гигиены в США.