Results for alminnelig,alminnelig translation from Norwegian to Spanish

alminnelig dialogbakgrunn
fondo de los diálogos genéricos

alminnelig: etterling av en alminnelig svart- hvitt film
genérica: simula una película en blanco y negro genérica.

ugjennomsiktig alminnelig dialogbakgrunn
fondo opaco para diálogos genéricos

en alminnelig eventyrer ville ha benyttet seg av en alminnelig vill hund.
un intrigante ordinario se habría dado por satisfecho con un animal suficientemente feroz.

den var gråfarvet og alminnelig.
era de calidad corriente y color grisáceo.

alminnelig dialogbakgrunn med få farger
color de baja intensidad para el fondo de los diálogos genéricos

alminnelig (rgb & # 160; → cmyk)
sencillo (rgb -- > cmyk)

det er ikke noen alminnelig fange, ser de.
porque no se trata de un preso corriente.

600 dpi, farge, fargepatron, alminnelig papir
600 ppp, color, cartucho de color, papel normal

600 dpi, farge, sort & fargepatron, alminnelig papir
600 ppp, color, cartucho negro y de color, papel normal

filter- programtillegg til ktts for alminnelig xml- transformasjonname
complemento de audio para kttsdname

“nei, kun lege — jeg er bare alminnelig medisinsk kandidat.”
-no soy doctor; tan sólo un modesto mrcs.

det er av interesse at mens anthony ikke er noe alminnelig navn i england, er antonio meget alminnelig i alle spanske eller spansk-amerikanske lande.
dese usted cuenta de que anthony no es un nombre frecuente en inglaterra, mientras que antonio sí lo es en españa y en los países americanos de habla española.

men at de er enestående som praktisk utøver, det er alminnelig akseptert. jeg håper, hr.
pero en cuanto a sentido práctico todo el mundo reconoce que carece usted de rival.

“det er et halvt ark alminnelig papir uten så mye som et vannmerke en gang.
es la mitad de un pliego totalmente en blanco, sin filigrana siquiera.

“interessant, skjønt alminnelig,” sa han, i det han satte seg i sitt yndlingshjørne i sofaen.
-interesante, aunque elemental -dijo, mientras regresaba a su sitio preferido en el sofá-.

han var kledt som en alminnelig lege, men litt sjusket; frakken hadde flekker, og buksene hadde frynset seg nedentil.
vestía de acuerdo con su profesión, pero de manera un tanto descuidada, porque su levita estaba sucia y los pantalones, raídos.

han fikk gjerne en hel del brev, for han var en kjent mann og alminnelig kjent for sitt gode hjertelag, slik at alle som var i forlegenhet, var glade for å kunne henvende seg til ham.
de ordinario recibía muchas a diario porque era un hombre conocido y todo el mundo se hacía lenguas de su buen corazón, así que las personas con problemas recurrían a él.

disse flaskene brukes til mange formål. i de fleste laboratorier fylles de som oftest med vann, salt, syre eller andre alminnelig brukte væsker. de gjør det lett å bruke væsken hvis det ikke er nødvendig å måle opp en nøyaktig mengde.
estos frascos se usan para diversos propósitos. en la mayoría de laboratorios suelen estar llenos de agua, sales ácidas u otros líquidos de uso común. facilitan la tarea de añadir estos fluidos si no es necesario medir una cantidad con precisión.

alminnelige forsiktighetsregler
precauciones universales (procedimiento)