Results for ferskt translation from Norwegian to Turkish

ferskt.
sevdiğiniz gibi taptaze.

ferskt blod.
kan taze.

det er ferskt.
birkaç saatlik mesafeden uzak olamaz.

det er ferskt!
temiz su!

-ferskt kjøtt.
- hepsi taze. - kives, lütfen.

blekket er ferskt.
mürekkep hâlâ yaş.

ferskt, kremet smør.
konuşmaya başla, tomurcuk.

- et ferskt egg, sir.
- taze bir yumurta efendim.

- fortsatt ferskt. - ja.
hâlâ acıyor.

det er et ferskt sår.
henüz taze bir yara.

brødet er ferskt. takk.
teşekkürler.

- det var litt for ferskt.
bu sabah biraz fazla tazeydi.

dette er ferskt kjøtt.
bu et çok taze. ne demek istediğimi anlıyor musunuz?

ferskt kjøtt til kverna?
Öğütücü için taze et, ha?

- det holder seg ferskt da.
- taze kalması içindi.

-og kjøttet var ennå ferskt?
- ama eti bozulmamış, öyle mi?

det er et ferskt kulehull her.
Şurada bir kurşun deliği var.

de lukter ferskt kjøtt, sjef.
Çaylakların kokusunu aldılar da ondan patron.

- jeg tror ikke kjøttet er ferskt.
-bu et pek taze gibi gelmedi bana.

kanskje de trenger ferskt kjøtt.
- belki taze et yemek istiyorlardır.