Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
37 mil nordover, litt øst og oppover ligger flåklypa, ei lita fjellbygd under himmelhvelvingen, sjølberga med både dampysteri og campingplass, lokalavis, og egen tv-sender.
pinchcliffe, kuzeye 37 mil uzaklıkta, birazı batıya birazı da yukarı doğru uzanan bir yerdir. bu kasaba, kendine ait bir peynir fabrikası, kampı,yerel gazetesi ve televizyon istasyonuyla masmavi göğün altında uzanır.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alle de som bor i fjellbygdene, fra libanon til misrefot-ma'im, alle sidonierne. jeg vil selv drive dem bort for israels barn; men del du landet ut ved loddkasting til arv for israel, således som jeg har befalt dig!
lübnandan misrefot-mayime dek uzanan dağlık bölgede yaşayanları, bütün saydalıları İsraillilerin önünden söküp atacağım. sana buyurduğum gibi, buraları kura ile İsrailliler arasında mülk olarak bölüştür.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: