Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ਰਾਅ
raw
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ਰਾਅ ਫਾਇਲ
raw file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ਬਾਈਟ (ਰਾਅ):
bytes (raw):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ਕੈਮਰਾ ਰਾਅ
camera raw
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ਰਾਅ- ਕਨਵਰਟਰcomment
rawconverter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ਰਾਅ ਚਿੱਤਰ ਲੱਭੇ
raw images found
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ਬੈਂਚ ਰਾਅ ਕੰਨਵਰਟਰ...
batch raw converter...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ਰਾਅ ਕੰਨਵਰਟਰ ਬੰਦ ਕਰੋ
exit raw converter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde ਰਾਅ ਚਿੱਤਰ ਫਾਰਮੈਟ
kde raw image formats
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ਰਾਅ ਚਿੱਤਰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ
a kipi plugin to batch convert raw images
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ਰਾਅ ਚਿੱਤਰ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...
processing images...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ਰਾਅ (ਕੋਈ ਪਰੋਫਾਇਲ ਨਹੀਂ) workspace
raw (no profile)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ਹੋਰ icc ਪਰੋਫਾਇਲ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਬਾਰੇ ਰਾਅ ਜਾਣਕਾਰੀ
raw information about the icc profile copyright
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ਰਾਅ (raw) ਚਿੱਤਰ ਪਛਾਣਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ
cannot identify raw image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ਕੁਨੈਕਟ ਕਰਨ ਸਮੇਂ ਰਾਅ ਲਾਗ ਵਿੰਡੋ ਵੇਖੋ( l)
show raw & log window when connecting
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"% 1" ਇੱਕ ਰਾਅ ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। name of translators
"%1" is not a raw file.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ਰਾਅ (raw) ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ jpeg/ png/ tiff ਬਦਲਣ ਲਈ ਟੂਲname
a tool to convert raw image to jpeg/ png/ tiff
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cd ਕਲੋਨਿੰਗ ਮੋਡ ਵਿੱਚ k3b ਇੱਕ cd ਦੀ ਰਾਅ (raw) ਕਾਪੀ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਇਸ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਲਿਖੇ ਸਮੱਗਰੀ ਬਾਰੇ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ cd ਦੀ ਬਿੱਟ ਤੋਂ ਬਿੱਟ ਕਾਪੀ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਇਸ ਨੂੰ videocd ਲਈ ਜਾਂ cd, ਜਿੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕਈ ਗਲਤੀਆਂ ਵਾਲੇ ਸੈਕਟਰ ਹੋਣ, ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਸਾਵਧਾਨ: ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸ਼ੈਸ਼ਨ cd ਨੂੰ ਕਲੋਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
in cd cloning mode k3b performs a raw copy of the cd. that means it does not care about the content but simply copies the cd bit by bit. it may be used to copy videocds or cds which contain erroneous sectors. caution: only single session cds can be cloned.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: