Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
کار ui
ui lana
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
عناصر ui
ui elementuak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
پروندههای. ui
. ui fitxategiak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
نمایش کد ui برگه
erakutsiko formularioaren interfazearen kodea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
پروندههای ui طراح را نمایش میدهد
diseinatzaileen ui fitxategiak bistaratzen ditu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
پروندههای ui طراح *. ui_bar_qt
*. ui_bar_qt designer- en interfaze- fitxategiak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
نمایش کد ui برگهcurrent form' s actions
erakutsiko formularioaren interfazearen kodea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
*. ui *. ui_bar_پروندههای واسط کاربر
*. ui *. ui_bar_ erabiltzaile interfaze fitxategiak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
این بخش به شما اجازه میدهد که عناصر ونک خود (« عناصر ») را اضافه کنید تا مقادیرتان در% 1 ذخیره شود. همان گونه که در زیر توصیف شده پیش بروید: در محاوره ، ویرایش با qt designer » را فشار دهید ، « عنصر » را انتخاب کرده ، سپس تأیید را فشار دهید عناصر خود را به قالب اضافه کنید پرونده را در فهرست راهنمای پیشنهادی به وسیلۀ qt designer ذخیره کنید qt designer را ببندید در موردی که از قبل یک پروندۀ طراح (*. ui) در جایی از دیسک سخت شما قرار گرفته باشد ، کافی است » واردات صفحه « را انتخاب کنید مهم: نام هر عنصر ورودی که در قالب قرار میدهید باید با « x _ » آغاز شود ؛ بنابراین ، اگر میخواهید عنصر به مدخل سفارشی شما « x- foo » مربوط باشد ، برای « x_ foo » نام کامل عنصر را تنظیم کنید. مهم: عنصر حوزههای سفارشی را با یک نام کاربردی% 2 ویرایش میکند. برای تغییر نام کاربردی که باید ویرایش شود ، نام عنصر در qt designer را تنظیم کنید.
atal honek zure gui elementuak ('trepetak') gehitzeko aukera emango dizu zure balioak% 1 - (e) n gordetzeko. jarrai itzazu ondorengo pausoak: klikatu 'editatu qt designer- ekin' elkarrizketa- koadroan, hautatu' trepeta ', eta klikatu adosgehitu zure trepetak formulariora (datu- orrira) gorde fitxategia qt designer- ek proposatutako direktorioanitxi qt designer ordurako designer fitxategi bat (*. ui) baduzu zure diska gogorrean, hautatu' importatu orria' garrantzitsua: datu- orrian kokatzen duzun sarrerako trepeta bakoitzaren izenak 'x _' aurrizkia izan behar du. beraz, trepeta 'x- foo' izenako zure sarrera pertsonalizatuarekin parekatu nahi baduzu, ezarri trepetaren izena propietatea 'x_ foo' baliora. garrantzitsua: trepetak eremu pertsonalizatuak% 2 aplikazio- izenekin editatuko ditu. editatuko den aplikazio- izena aldatzeko, ezarri trepetaren izena qt designer- en.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: