Results for منطقه translation from Persian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Persian

Danish

Info

Persian

منطقه

Danish

region

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

منطقه:

Danish

område:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

درج در منطقه

Danish

indsæt i område

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

کشور یا منطقه:

Danish

land eller region:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

در منطقه دایره‌ای

Danish

i et cirkulært område

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

منطقه بلیزbelize. kgm

Danish

belize- distriktetbelize. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

کشور/ منطقه و زبانcomment

Danish

land/ region og sprogcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

منطقه فدرالalbania_ districts. kgm

Danish

albanien (distrikter) albania_ districts. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

جور کردن تصویر به یک منطقه

Danish

panorér billedet til en region

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

فشار دهید تا یک منطقه پر شود.

Danish

klik for at udfylde et område.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

به چنگ انداختن منطقه ونک مجدداً کار‌شده

Danish

gribe områder gennemarbejdede gui

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

نشان‌گر منطقه@ item: intable text context

Danish

områdemarkering@ item: intable text context

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

منطقه درگیر رابعه، شبیه منطقه جنگی بود.

Danish

scenerne ved frontlinjen i rabaa minder om en krigszone.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

دایره غیرمجاز مشخص شد ، گزینش منطقه ممکن نیست.

Danish

illegal cirkel angivet, områdevalg ikke muligt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

این محل زندگی شماست. kde پیش‌فرضها را برای این کشور یا منطقه استفاده می‌کند.

Danish

her bor du. kde vil bruge standarder fra dette land eller denne region.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

کاربر برزیلی توییتر(@transeunte_bsb) درباره نیازش برای برون‌رفت از منطقه امنش چنین توییت می‌کند:

Danish

den brasilianske twitter-bruger transeunte (@transeunte_bsb) tweetede om ønsket om at komme ud af sin komfortzone:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

این دو دختر که یکی‌ ۱۶ و دیگری ۱۸ ساله هستند اخیرا با هم از جنوب غربی منطقه پیرجپور فرار کرده و به پایتخت بنگلادش ، داکا، آمده و با هم ازدواج‌ و شروع به زندگی کردند.

Danish

den 21-årige og den 16-årige, der mødtes da den ældre kvinde var tutor for den yngre, flygtede for nylig fra området pirojpur og kom til hovedstaden dhaka for at blive gift og starte et liv sammen.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

انتخاب کنید که در اینجا از کدام منطقه برای تعطیلات می‌خواهید استفاده کنید. تعطیلات تعریف‌‌‌شده در ناوشگر تاریخ ، نمایۀ برنامۀ کار و غیره ، به عنوان روزهای غیر کاری نمایش داده می‌شوند.

Danish

vælg fra hvilket område du ønsker at bruge helligdage her. definerede helligdage vises som ikke- arbejdsdage i datonavigatøren, agenda, visning osv.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

% 1: منطقۀ توضیح چند خطی مشخص‌شدۀ)% 2 (نتوانست تفکیک شود

Danish

% 1: det angivene fler- linje- kommentarområde (% 2) kunne ikke udredes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,370,258 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK