Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ترکیب صدا
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ترکیب
combination
Last Update: 2015-06-03 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
صدا
sound
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
کارت صدا
sound card
Last Update: 2015-01-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
آهنگ صدا .
tune .
Last Update: 2011-10-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
، يه صدا .
a voice , .
مهندس صدا
audio engineer
Last Update: 2015-05-03 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
... آزمايش صدا
sound check.
& حجم صدا:
& volume
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
& ارتفاع صدا:
& pitch
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
چند تا کانال منحصر به فرد صدا در این تركيب می شنوم؟
how many individual channels in that mix am i listening to?
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
& حجم صدا
& volume:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting