Results for پش دید پس از چاپ: translation from Persian to English

پس از
after

پس، از آنان
among them are those who believed in it, and among them are those who held back from it. hell is a sufficient inferno.

پس از تخلیه
post-discharge

بستن _بعد از چاپ
close _after printing

پیش‌نمایش قبل از چاپ
preview before printing

اصلاح چرخش بعد از چاپ آخر
curlcorrectionafterfinal

صحبت از چاپ سه بعدی بسیار بوده است.
there's been a lot of talk now about 3d printing.

شما صدمه خواهید دید. پس لطفا قبل از آن مقابل وزیر اوه زانو بزنید
you'll get hurt. so please kneel before sir oh kyum-ho

باز & نگه داشتن این محاوره پس از چاپ‌
& keep this dialog open after printing

می‌خواهید پیش از چاپ تغییرات را ذخیره کنید ؟
do you want to save changes before printing?

من رو ديد، پس مياد
he saw me, he'd come?

ipc 2152 یک استاندارد برای تعیین ظرفیت جریان حامل از چاپ رسم بُرد مدار است.
ipc 2152 is a standard for determining current-carrying capacity of printed circuit board traces.

جیمز واتسون و فرانسیس کریک از یک نسخه قبل از چاپ تحقیقات فرانکلین استفاده کردند تا به چگونگی ساختار dna برسند.
franklin, working with gosling, started to apply her expertise in x-ray diffraction techniques to the structure of dna.

داستایوفسکی این کتاب را در زمستان سال قبل نوشته بود و قبل از چاپ، آن را به امانت نزد گریگاروویچ گذاشته بود .
she decides to leave with him, and the last few letters attest to her slowly becoming accustomed to her new money.

در تاریخ ۳۰ ژوئیه ۲۰۰۹ حمله دیگری در وبلاگ bruce schneier گزارش گردید و به عنوان یک نسخه پیش از چاپ در تاریخ ۳ اوت ۲۰۰۹ منتشر گردید.
another attack was blogged by bruce schneieron july 30, 2009 and released as a preprinton august 3, 2009.

آنگاه كه آتشى ديد، پس به خانواده خويش گفت: درنگ كنيد كه من آتشى ديدم، شايد پاره‌اى برگرفته از آن براى شما بيارم يا بر آن آتش رهنمونى بيابم.
behold, he saw a fire: so he said to his family, "tarry ye; i perceive a fire; perhaps i can bring you some burning brand therefrom, or find some guidance at the fire."

برای استفادهٔ بهینه و کامل از چاپ کردن توسط پست‌اسکریپت، برنامه‌ها روی کامپیوتر مجبور به اجرای مجدد آن خصیصه‌ها روی سیستم گرافیکی دستگاه میزبان داشتند.
in order to take full advantage of postscript printing, applications on the computers had to re-implement those features using the host platform's own graphics system.

آن‌گاه كه آتشى ديد، پس به خانواده‌ى خود گفت: درنگ كنيد كه من آتشى ديده‌ام، شايد شعله‌اى از آن برايتان بياورم يا در [روشنايى‌] آتش راهى بيابم
behold, he saw a fire: so he said to his family, "tarry ye; i perceive a fire; perhaps i can bring you some burning brand therefrom, or find some guidance at the fire."

هنگامى كه آتشى ديد، پس به خانواده خود گفت: «درنگ كنيد، زيرا من آتشى ديدم، اميد كه پاره‌اى از آن براى شما بياورم يا در پرتو آتش راه [خود را باز] يابم.
behold, he saw a fire: so he said to his family, "tarry ye; i perceive a fire; perhaps i can bring you some burning brand therefrom, or find some guidance at the fire."