Results for installation translation from Persian to Finnish

installation completed.
asennuksen poisto valmis.

please select installation directory
valitse asennus hakemisto

the installation has been rolled back.
asennus otettu takaisin.

the installation of the registry entries has failed
rekisteri merkinnän asennus on epäonnistunut

here you can set various options to control the installation process.
täältä voit asettaa erilaiset valinnat hallitaksesi asennusta.

the installation of the device driver has failed. please restart windows and then try installing truecrypt again.
laite ohjaimen asennus on epäonnistunut. käynnistä windows uudelleen ja yritä asentaa truecrypt uudelleen.

caution: at least one encryption or hash algorithm failed the built-in automatic self-tests!truecrypt installation may be corrupted.
varoitus: ainakin yksi salattu tai hash algoritmi epäonnistui sisäänrakennetulla automaattisella itsetestillä!truecrypt asennus saattaa olla viallinen.

truecrypt installer is currently running on this system and performing or preparing installation or update of truecrypt. before you proceed, please wait for it to finish or close it. if you cannot close it, please restart your computer before proceeding.
truecrypt asennusohjelma on nykyisin käynnissä tässä järjestelmässä ja suoritus tai valmistua asentamaan tai päivittämään truecrypt. ennen kuin aloitat, ole hyvä ja odota lopetusta tai sulje se. jos et voi sulkea sitä, ole hyvä ja käynnistä uudelleen tietokoneesi ennen suorittamista.

failed to restore the original system loader.please use your truecrypt rescue disk ('repair options' > 'restore original system loader') or windows installation medium to replace the truecrypt boot loader with the windows system loader.
alkuperäisen järjestelmälataajan palautus ei onnistunut.käytä truecrypt pelastuslevyä ('korjaa valinta' > 'palauta alkuperäinen järjestelmä lataaja') tai windows asennusohjelmalla korvataksesi truecrypt käynnistyslataajan windows järjestelmälataajalla.