From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
check filesystem
skontrolovať systém súborov
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
file in a filesystem
zostávajúci časfile in a filesystem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ info/ plain directory in filesystem
url@ info/ plain directory in filesystem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error: the container has been compressed at the filesystem level. truecrypt does not support compressed containers (note that compression of encrypted data is ineffective and redundant).please disable compression for the container by following these steps:1) right-click the container in windows explorer (not in truecrypt).2) select 'properties'.3) in the 'properties' dialog box, click 'advanced'.4) in the 'advanced attributes' dialog box, disable the option 'compress contents to save disk space' and click 'ok'.5) in the 'properties' dialog box, click 'ok'.
chyba: súborový zväzok bol skomprimovaný na úrovni systému súborov. truecrypt nepodporuje skomprimované súborové zväzky (pozn.: kompresia zašifrovaných dát je neefektívna a zbytočná).vypnite, prosím, kompresiu pre súborový zväzok podľa nasledujúcich krokov: 1) kliknite pravým tlačidlom myši na súborový zväzok v prieskumníkovi windows (nie v programe truecrypt). 2) vyberte 'vlastnosti'. 3) v dialógovom okne 'vlastnosti' kliknite 'upresniť'. 4) v dialógovom okne 'upresniť atribúty', zrušte voľbu 'komprimovať obsah a šetriť tak miesto na disku' a kliknite 'ok'. 5) v dialógovom okne 'vlastnosti' kliknite 'ok'.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
