Results for select translation from Persian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Persian

Spanish

Info

Persian

select key

Spanish

seleccionar llave

Last Update: 2013-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select file...

Spanish

seleccionar archivo...

Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select keyfile

Spanish

seleccione archivo-llave

Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select device...

Spanish

seleccionar dispositivo...

Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select media key

Spanish

seleccione llave de medios

Last Update: 2013-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select destination directory

Spanish

seleccione el directorio destino

Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select file and mount...

Spanish

select file and mount...

Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select pkcs #11 library

Spanish

select pkcs #11 library

Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select a truecrypt volume

Spanish

seleccione un volumen truecrypt

Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select device and mount...

Spanish

select device and mount...

Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

please select installation directory

Spanish

seleccione el directorio de instalación

Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

please select a free drive letter from the list.

Spanish

seleccione una letra libre de la lista para la unidad.

Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

please select an action to perform from the following:

Spanish

por favor seleccione una de las siguientes acciones a realizar:

Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

please select a mounted volume in the drive letter list.

Spanish

seleccione un volumen montado en la lista de letras.

Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select this option if you want to create a normal truecrypt volume.

Spanish

selecciona esta opción si quieres crear un volumen truecrypt normal.

Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

please select or type the location where you want to place the extracted files:

Spanish

por favor seleccione o escriba la ubicación donde desea extraer los archivos:

Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select the location of the truecrypt volume within which you wish to create a hidden volume.

Spanish

seleccione la ubicación del volumen truecrypt en el que desea crear el volumen oculto.

Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select a keyfile search path. warning: note that only the path will be remembered, not the filenames!

Spanish

seleccione la ruta para buscar el archivo-llave. precauciÓn: note que sólo se recordará la ruta y no el nombre del archivo!

Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

after you click ok, you will select a filename for the new truecrypt rescue disk iso image and the location where you wish to place it.

Spanish

después de presionar aceptar, deberá seleccionar un nombre de archivo para la nueva imagen iso del disco de rescate truecrypt y la ubicación donde desea colocarla.

Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select this option if there is only one operating system installed on this computer (even if it has multiple users).

Spanish

selecciona esta opción si hay solo un sistema operativo instalado en esta computadora (aunque haya multiples usuarios).

Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,197,976,660 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK