Results for pulpitów translation from Polish to Arabic

nazwy pulpitów
أسماء أسطح المكتب

liczba pulpitów:
عدد أسطح المكتب:

konfiguruj podgląd pulpitów
اضبط المنادي

pokaż okna ze & wszystkich pulpitów
أظهر النوافذ من كلّ أسطح المكتب

konfiguracja liczby wirtualnych pulpitów. name
تستطيع ضبط عدد اسطح المكتب الافتراضيةname

animuj przełączanie pulpitów za pomocą sześcianuname
تحرك تبديل أسطح المكتب بمكعبname

lista okien i pulpitów oraz przełączenia ichname
name

tu można wybrać liczbę wirtualnych pulpitów kde.
هنا يمكنك وضع عدد أسطح المكتب الافتراضية على سطح مكتب كيدي. حرك المزلاق لتغيير القيمة.

przeglądaj listę pulpitów (w odwrotnej kolejności)
تنقل خلال قائمة سطح المكتب (عكسياً)

przenikanie wirtualnych pulpitów podczas przełączania między niminame
تجعل أسطح المكتب تختفي عن التبيديل بينهاname

== wersja 0.16 ==najważniejsze funkcje:* siatki wirtualnych pulpitów.
* الأيقنة, وهي تصغير نافذة بحيث تأخذ شكل أيقونة (شعار البرنامج) وتوضع في صناديق الأيقونات (iconboxes) والتي يمكن تحريكها على الشاشة.

wiele pulpitów moduł pozwala na konfigurację liczby wirtualnych pulpitów i zmianę ich nazw.
أسطح مكتب متعددة في هذه الوحدة ، تستطيع ضبط عدد أسطح المكتب الافتراضية المطلوبة ومسمياتها

włączenie tej opcji spowoduje, że okna będą wyświetlane w kolejności pulpitów, na których się znajdują. domyślnie ta opcja jest włączona.
انتقي هذا الخيار إذا كنت تريد لشريط المهام أن يظهر النوافذ بالترتيب عند ظهور سطح المكتب. افتراضياً فإن شريط المهام سيظهر النوافذ بالترتيب.

kokpit menedżerski ("management dashboard") to atrakcyjny sposób prezentacji wyników – wizualizacja danych i raportów w postaci podobnej do pulpitów sterowniczych.
توماس دافنبورت جادل بأن ذكاء الأعمال يجب أن تُقسم إلى الاستعلام والإبلاغ وolap، أداة "تنبيهات" وتحليل الأعمال.

* wbudowany menadżer plików* obecność ikon na pulpicie* siatka wirtualnych pulpitów* modularna budowa – możliwość dynamicznego ładowania zewnętrznych modułów.
=== المطورين الأساسيين ===* كارستن هايتزلر {إنج_carsten haitzler} قائد التطوير* كيم وولدر {إنج_kim woelders} المحافظ على e16* هشام ماردام بي {إنج_hisham mardam bey}* كريستوفر مايكل {إنج_christopher michael}* جوف هاريسون {إنج_geoff harrison}

pasek zadań może grupować podobne okna w jeden przycisk. kiedy kliknie się na takim przycisku, pojawia się menu zawierające wszystkie zgrupowane okna. opcja ta jest szczególnie pożyteczna w połączeniu z opcją pokaż okna ze wszystkich pulpitów. można skonfigurować pasek narzędzi tak, by nigdy nie grupował okien, zawsze grupował okna, albo tylko przy pełnym pasku zadań. domyślnie okna są grupowane tylko przy pełnym pasku zadań.
الـ المجموعة فريد متى من نافذة المجموعة يعمل a قائمة الكل بوصة المجموعة هذا مع اعرض الكل خيار n set إلى أبداً المجموعة إلى دائماً المجموعة أو إلى المجموعة متى شريط المهام هو كامل n افتراضي الإيطالية هو.