From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en histologicznego.
histologického ověření.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
krzywe przeżywalności kaplan meiera w zależności od typu histologicznego
15 kaplan meierova křivka celkové doby přežití podle histologického typu
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
podejrzenie tse na podstawie badania histologicznego (+), szybki test (+)
histologicky tse + podezřelí, rychlý test +
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 5
Quality:
pacjenci z genotypem 2 i 3) rozpoczęcie leczenia może być możliwe bez potwierdzenia histologicznego.
25 všichni sledovaní pacienti s chronickou hepatitidou c podstoupili před zavedením léčby jaterní biopsii, ale v některých případech (tj. pacienti s genotypem 2 a 3) může léčba probíhat bez histologického ověření.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
należy mieć na uwadze, że materiał do badania histologicznego pobrany został u 5 z 49 chorych biopsją cienkoigłową w czasie torakotomii.
vzorky pro histologii byly převážně získány aspirací tenkou jehlou (fna) od 5 ze 49 pacientů s otevřenou thorakotomií.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
15 analiza wpływu typu histologicznego niedrobnokomórkowego raka płuca na czas całkowitego przeżycia wykazała istotne klinicznie różnice czasu przeżycia w zależności od typu histologicznego, patrz tabela poniżej.
analýza vlivu histologického původu nsclc na celkovou dobu přežití prokázala klinicky významné rozdíly mezi jednotlivými histologickými typy, viz níže uvedená tabulka.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
ob wykonaną biopsję wątroby przed zakwalifikowaniem do leczenia, ale w pewnych przypadkach (np. pacjenci z genotypem 2 i 3) rozpoczęcie leczenia może być możliwe bez potwierdzenia histologicznego.
všichni sledovaní pacienti s chronickou hepatitidou c podstoupili před zavedením léčby jaterní biopsii, ale v některých případech (tj. pacienti s genotypem 2 a 3) může léčba probíhat bez ve
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
wszyscy pacjenci z przewlekłym, wirusowym zapaleniem wątroby typu c mieli wykonaną biopsję wątroby przed włączeniem do badania, jednakże w pewnych przypadkach (np. u pacjentów z genotypem 2 i 3) możliwe jest rozpoczęcie leczenia bez histologicznego potwierdzenia.
všichni sledovaní pacienti s chronickou hepatitidou c podstoupili před zavedením léčby jaterní biopsii, ale v některých případech (tj. pacienti s genotypem 2 a 3) může léčba probíhat bez histologického ověření.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 18
Quality:
