Results for ceies translation from Polish to Danish

komisja zaproponowała zastąpienie ceies europejskim komitetem doradczym ds. statystyki.
kommissionen har foreslået at erstatte ceies med det europæiske rådgivende udvalg vedrørende statistik.

wzmocnienie ceies umożliwiające lepsze ukierunkowanie rozwoju statystyki wspólnoty na użytkowników.
styrke ceies og medvirke til at gøre udviklingen af fællesskabets statistikker mere brugerorienteret.

komisja jest gotowa rozważyć wystąpienie z wnioskiem dotyczącym reformy ceies zgodnie z nakreślonymi kierunkami.
kommissionen er parat til at overveje en reform af ceies i overensstemmelse hermed.

obecna współpraca z użytkownikami jest korzystna i obejmuje m.in. działania europejskiego komitetu doradczego ds. informacji statystycznych w sferach ekonomicznych i społecznych (ceies) [1], współdziałanie z europejskimi federacjami przedsiębiorców oraz dyskusje formalne ze służbami komisji na temat programu działań statystycznych.
det nuværende samarbejde med brugerne er meget gavnligt og omfatter bl.a. aktiviteterne i det europæiske rådgivende udvalg for statistisk information på det Økonomiske og sociale område (ceies) [1], samarbejdet med de europæiske brancheorganisationer og de formelle drøftelser af det statistiske arbejdsprogram i kommissionens tjenestegrene.