Results for metotreksat translation from Polish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Danish

Info

Polish

metotreksat

Danish

29 methotrexat

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

metotreksat (inn)

Danish

methotrexat (inn)

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

równocześnie metotreksat).

Danish

methotrexat) og 8- 9 µg/ ml (i kombination med methotrexat).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

(np. cyklofosfamid, metotreksat):

Danish

cytotoksiske lægemidler (fx cyclophosphamid, methotrexat):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

chlorpropamid, metotreksat, fenylobutazon).

Danish

der skal dog iagttages forsigtighed når oseltamivir ordineres til patienter, som samtidigt tager lægemidler med lille terapeutisk bredde, som udskilles via den samme mekanisme (fx chlorpropamid, methotrexat og phenylbutazon).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

ze przyjmujących równocześnie metotreksat.

Danish

antistofdannelsen var lavere ved trudexa i kombination med methotrexat i forhold til ved behandling med trudexa alene.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

metotreksat nie wpływa na farmakokinetykę etanerceptu.

Danish

methotrexat har ingen virkning på etanercepts farmakokinetik.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

około 50% tych pacjentów przyjmowało metotreksat.

Danish

50% methorexate.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

choroby, w tym metotreksat, okazała się niewystarczająca.

Danish

trudexa kan gives som monoterapi i tilfælde af intolerans over for methotrexat eller hvis fortsat ke

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

- metotreksat: zwiększenie stężenia metotreksatu w surowicy.

Danish

- methotrexat: resulterer i en højere serumkoncentration af methotrexat.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

- inhibitory reduktazy dihydrofolianowej (np. metotreksat, trimetoprym)

Danish

- lægemidler, der hæmmer enzymet dihydrofolat (f. eks. methotrexat og trimethoprim)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

w badaniu mn302 leflunomid był znacząco mniej skuteczny niż metotreksat.

Danish

i forsøg mn302 havde leflunomid signifikant mindre effekt end methotrexate.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

(metotreksat, winblastyna, doksorubicyna i cisplatyna) (n=196)

Danish

gemcitabin plus cisplatin arm (n=200)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

skala oceny nadżerek skala oceny - zssd mtx = metotreksat a b

Danish

total sharp score erosion score jsnd score

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

zc b 40 mg produktu trudexa podawane co drugi tydzień c mtx = metotreksat

Danish

måneder

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

p ≤ 0, 0001; 2 p ≤ 0, 001; 3 p < 0, 05 mtx - metotreksat

Danish

p ≤ 0, 0001; 2 p ≤ 0, 001; 3 p < 0, 05 mtx – methotrexat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

w reumatoidalnym zapaleniu stawów podczas stosowania leku trudexa nadal podaje się metotreksat. t le

Danish

anvendes alene.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

jest ona w stanie rozkładać metotreksat na substancje, które nie wykazują żadnych działań toksycznych.

Danish

det kan nedbryde methotrexat til ugiftige stoffer.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

z tego powodu pacjentów otrzymujących metotreksat należy szczególnie uważnie obserwować podczas jednoczesnego leczenia cyprofloksacyną.

Danish

patienter i behandling med methotrexat bør derfor monitoreres omhyggeligt, såfremt samtidig behandling med ciprofloxacin er påkrævet.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

metotreksat nie zaleca się podawania cyprofloksacyny równocześnie z metotreksatem (patrz punkt 4. 5).

Danish

4. 5).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,770,568,653 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK