Results for zmiana ceny w stosunku do translation from Polish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Danish

Info

Polish

zmiana w stosunku do

Danish

Ændring fra baseline (celler/ mm3) 1 p- værdi < 0, 0001 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

zmiana w stosunku

Danish

doseringsgruppe [g/ d (n)]

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

zmiana w stosunku do wartości

Danish

Ændring fra baseline

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

zmiana w stosunku do 2008 r.

Danish

Ændring i forhold til 2008

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

cd4 w stosunku do

Danish

u

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

zmiana zachowania w stosunku do zapobiegania przemocy

Danish

̶ndret adfºrd vedrłrendeforebyggelse af vold

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

w stosunku do wartości

Danish

to- års data fra studie bm 16549

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

ii w stosunku do dh

Danish

rvr for kategori ii-indflyvning i forhold til dh

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

29% w stosunku do 43%).

Danish

29% mod 43%).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

% zmiany w stosunku do ue15

Danish

% ændring i forhold til eu15

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wymagania w stosunku do rzeźni

Danish

kapitel ii krav til slagterierne

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

zmiana statutu nie jest skuteczna w stosunku do takich członków.

Danish

vedtægtsændringen får ikke virkning for det pågældende medlem.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

konfiskata w stosunku do osób trzecich

Danish

konfiskation hos tredjepart

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

jest to zatem zmiana w stosunku do poprzedniego systemu, w którym

Danish

traktaten giver også europa-parlamentet en større rolle i forbindelse med godkendelsen af eu’s budget.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

Średnia zmiana w stosunku do wartości początkowych przed rozpoczęciem leczenia

Danish

gennemsnitlig ændring fra baseline inden behandling

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

33% w stosunku do 63%; umiarkowana:

Danish

33% mod 63%; moderat:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

opłacalności w stosunku do proponowanego działania.

Danish

omkostningseffektiviteten i den foreslåede foranstaltning.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

usługi dodatkowe w stosunku do rybołówstwa

Danish

virksomhed i forbindelse med fiskeri

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

spadek terenu - zmiana wzniesienia w stosunku do odległości planimetrycznej (w %).

Danish

Ændring i højde med hensyn til planimetrisk afstand (%)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

zmiana w stosunku do wartości wyjściowych w porównaniu z placebo (wartości p)

Danish

afvigelse fra baseline sammenlignet med placebo (p- værdi)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,196,558 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK