Results for drobnoustroje translation from Polish to Dutch

Polish

Translate

drobnoustroje

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Dutch

Info

Polish

drobnoustroje

Dutch

micro-organismen

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

drobnoustroje enterobacteriaceae

Dutch

micro-organismen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

op inne drobnoustroje.

Dutch

ist organismen.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

drobnoustroje wywołujące zakażenie

Dutch

ziekteverwekker

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

drobnoustroje przenoszone przez krew

Dutch

hematogeen pathogeen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

stosowanie środków zwalczających drobnoustroje

Dutch

gebruik van antimicrobiële stoffen

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

- szczepionek zawierających atenuowane drobnoustroje,

Dutch

- levende vaccins,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

haemophilus parainfluenzae$ drobnoustroje stale oporne aż

Dutch

reg inherent resistente organismen aërobe gramnegatieve bacteriën

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

m) "drobnoustroje": drobnoustroje tworzące kolonie;

Dutch

m) "micro-organisme": een kolonievormend micro-organisme;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

wpływ na niebędące przedmiotem zwalczania drobnoustroje glebowe

Dutch

effecten op in de bodem voorkomende niet-doelmicro-organismen.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wpływ na drobnoustroje glebowe niebędące przedmiotem zwalczania,

Dutch

effecten op niet-doelmicro-organismen in de grond.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie zaleca się równoczesnego stosowania szczepionek zawierających żywe drobnoustroje.

Dutch

het is aangeraden levende vaccins niet gelijktijdig toe te dienen.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

należy unikać stosowania szczepionek zawierających żywe, atenuowane drobnoustroje.

Dutch

het gebruik van levende, verzwakte vaccins dient te worden vermeden.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

50/ 64 drobnoustroje średnio wrażliwe na działanie difloksacyny to:

Dutch

de volgende organismen zijn getest en intermediair gevoelig bevonden:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

bardzo wysoka temperatura niszczy wszystkie szkodliwe drobnoustroje w mleku.

Dutch

zo behoudt de melk haar oorspronkelijke smaak en worden schadelijke bacteriën (microben die slecht zijn voor je gezondheid) vernietigd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

toksyczność dla dżdżownic i innych niż niebędace przedmiotem zwalczania drobnoustroje glebowe

Dutch

toxiciteit voor regenwormen en andere in de bodem voorkomende niet-doelmacro-organismen.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

uodpornione drobnoustroje stanowią także zagrożenie dla pracowników mających kontakt ze zwierzętami.

Dutch

resistente organismen vormen ook een risico voor werknemers die in contact komen met dieren.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie stosuje się środków zwalczających drobnoustroje jako szczególnej metody zwalczania salmonelli u drobiu.

Dutch

antimicrobiële stoffen worden niet als specifieke methoden voor de bestrijding van salmonella bij pluimvee gebruikt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

substancje lub drobnoustroje, w tym również wirusy, o działaniu ogólnym lub specyficznym:

Dutch

stoffen of micro-organismen, met inbegrip van virussen, met een algemene of specifieke werking:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

w niniejszym rozporządzeniu weterynaryjne produkty lecznicze zwalczające drobnoustroje określane są jako środki zwalczające drobnoustroje.

Dutch

antimicrobiële geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik worden in deze verordening antimicrobiële stoffen genoemd.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
9,162,304,661 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK