Results for haven translation from Polish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Dutch

Info

Polish

haven

Dutch

haven

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Polish

haven ---f: 30.6.2009 -

Dutch

haven ---f: 30.6.2009 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

new haven: yale university press.

Dutch

new haven: yale university press.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

edward haven edward. haven@ gmail. com

Dutch

edward haven edward.haven@gmail.com

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

adres scheldelaan 460, haven 627 – b 2040 antwerp – belgia

Dutch

adres scheldelaan 460, haven 627 — b 2040 antwerpen — belgië

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

adres scheldelaan 460, haven 627 – b-2040 antwerpia – belgia

Dutch

adres scheldelaan 460, haven 627 — b-2040 antwerpen — belgië

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

obecnie przechowywany jest w yale university (p. yale 1543) w new haven.

Dutch

het wordt bewaard door de "yale university library" (p. yale 1543) in new haven (connecticut).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

jej bratem jest james haven, a rodzicami chrzestnymi jacqueline bisset i maximilian schell.

Dutch

ze is een zus van regisseur james haven, een nicht van songwriter chip taylor, en een petekind van acteurs jacqueline bisset en maximilian schell.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

"new haven county") – hrabstwo w stanie connecticut w stanach zjednoczonych.

Dutch

new haven county is een county in de amerikaanse staat connecticut.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

11 sierpnia 1954 w new haven, connecticut) - amerykański scenarzysta i producent filmowy.

Dutch

michael g. moye (new haven (connecticut), 11 augustus 1954) is een amerikaans scenarioschrijver en televisieproducent.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

monsanto europe s.a., scheldelaan 460, haven 627 – b-2040 antwerp – belgia

Dutch

monsanto europe s.a., scheldelaan 460, haven 627 — b-2040 antwerpen — belgië

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

niniejsza decyzja jest skierowana do przedsiębiorstwa monsanto europe s.a., scheldelaan 460, haven 627, 2040 antwerp, belgia

Dutch

deze beschikking is gericht tot monsanto europe nv, scheldelaan 460, haven 627, b-2040 antwerpen, belgië

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

niniejsza decyzja jest skierowana do monsanto europe s.a., scheldelaan 460, haven 627 – b 2040 antwerpia, belgia

Dutch

deze beschikking is gericht tot monsanto europe n.v., scheldelaan 460, haven 627 — b-2040 antwerpen — belgië

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

het aantal vervoerde containers neemt echter toe ten gevolge van de groei van het verkeer in de haven van antwerpen en de inspanningen om meer goederen via het gecombineerde vervoer te transporteren.

Dutch

het aantal vervoerde containers neemt echter toe ten gevolge van de groei van het verkeer in de haven van antwerpen en de inspanningen om meer goederen via het gecombineerde vervoer te transporteren.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

ifb heeft bijgevolg al haar participaties in de haven van duinkerke verkocht, met uitzondering van haar minderheidsparticipatie in nfti-ou, waarvoor zij een koper zoekt.

Dutch

ifb heeft bijgevolg al haar participaties in de haven van duinkerke verkocht, met uitzondering van haar minderheidsparticipatie in nfti-ou, waarvoor zij een koper zoekt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

de belgische regering onderstreept dat deze vier terminals zich in een bijzondere situatie bevinden, aangezien zij gelegen zijn in de haven van antwerpen, in het centrum van de zeevaartactiviteiten waarmee zij onlosmakelijk zijn verbonden.

Dutch

de belgische regering onderstreept dat deze vier terminals zich in een bijzondere situatie bevinden, aangezien zij gelegen zijn in de haven van antwerpen, in het centrum van de zeevaartactiviteiten waarmee zij onlosmakelijk zijn verbonden.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

de financiële moeilijkheden waarmee ifb werd geconfronteerd bij haar participaties in frankrijk in de haven van duinkerke en die haar ertoe hebben verplicht belangrijke voorzieningen in haar jaarrekeningen van 2001 en 2002 op te nemen, zijn de belangrijkste oorzaak van de financiële moeilijkheden van ifb.

Dutch

de financiële moeilijkheden waarmee ifb werd geconfronteerd bij haar participaties in frankrijk in de haven van duinkerke en die haar ertoe hebben verplicht belangrijke voorzieningen in haar jaarrekeningen van 2001 en 2002 op te nemen, zijn de belangrijkste oorzaak van de financiële moeilijkheden van ifb.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

in brussel had ifb via brussels port invest (bpi) en brussels terminal intermodal (bti) belangen in een trimodale containerterminal in de haven van brussel.

Dutch

in brussel had ifb via brussels port invest (bpi) en brussels terminal intermodal (bti) belangen in een trimodale containerterminal in de haven van brussel.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

"oxford") – miasto w południowej anglii, siedziba uniwersytetu oksfordzkiego, którego wydawnictwo oxford university press wydaje słowniki oxford english dictionary* oksford - stacja kolejowa w mieście oksford w anglii* oxford street - ulice w londynie i sydney* oxford circus - obszar w londynie* oxford circus - stacja metra* uniwersytet oksfordzki - prestiżowa uczelnia* morris oxford – samochód osobowy produkowany w latach 1913-1971miejscowości w usa:* oxford – miasto w stanie alabama, w hrabstwie calhoun* oxford – miasto w stanie arkansas, w hrabstwie izard* oxford – miasto w stanie connecticut, w hrabstwie new haven* oxford – miasto w stanie georgia, w hrabstwie newton* oxford – miasto w stanie idaho, w hrabstwie franklin* oxford – miejscowość w stanie indiana, w hrabstwie benton* oxford – miasto w stanie iowa, w hrabstwie johnson* oxford – miasto w stanie kansas, w hrabstwie sumner* oxford – jednostka osadnicza w stanie maine, w hrabstwie oxford* oxford – miasto w stanie maine, w hrabstwie oxford* oxford – miejscowość w stanie maryland, w hrabstwie talbot* oxford – miasto w stanie massachusetts, w hrabstwie worcester* oxford – jednostka osadnicza w stanie massachusetts, w hrabstwie worcester* oxford – wieś w stanie michigan, w hrabstwie oakland* oxford – miasto w stanie missisipi, w hrabstwie lafayette* oxford – wieś w stanie nebraska, w hrabstwie harlan* oxford – jednostka osadnicza w stanie new jersey, w hrabstwie warren* oxford – wieś w stanie nowy jork, w hrabstwie chenango* oxford – miasto w stanie nowy jork, w hrabstwie chenango* oxford – miasto w stanie karolina północna, w hrabstwie granville* oxford – miasto w stanie ohio, w hrabstwie butler* oxford – miasto w stanie pensylwania, w hrabstwie chester* oxford – miasto w stanie wisconsin, w hrabstwie marquette* oxford – wieś w stanie wisconsin, w hrabstwie marquettegminy w usa:* oxford (ang.

Dutch

suriname:* oxford (suriname), een plaats in suriname in het district coronieverenigde staten:* oxford-academie, een bekende academie in californië**het aangrenzende vliegveld luchthaven london oxfordplaatsen in de verenigde staten:* oxford (alabama), een plaats in de staat alabama in de verenigde staten* oxford (arkansas), een plaats in de staat arkansas in de verenigde staten* oxford (connecticut), een plaats in de staat connecticut in de verenigde staten* oxford (georgia), een plaats in de staat georgia in de verenigde staten* oxford (idaho), een plaats in de staat idaho in de verenigde staten* oxford (indiana), een plaats in de staat indiana in de verenigde staten* oxford (iowa), een plaats in de staat iowa in de verenigde staten* oxford (kansas), een plaats in de staat kansas in de verenigde staten* oxford (maine), een plaats in de staat maine in de verenigde staten* oxford (buurtschap), een plaats in de staat maine in de verenigde staten* oxford (maryland), een plaats in de staat maryland in de verenigde staten* oxford (michigan), een plaats in de staat michigan in de verenigde staten* oxford (mississippi), een plaats in de staat mississippi in de verenigde staten* oxford (nebraska), een plaats in de staat nebraska in de verenigde staten* oxford (new jersey), een plaats in de staat new jersey in de verenigde staten* oxford (stad in new york), een plaats in de staat new york in de verenigde staten* oxford (dorp in new york), een plaats in de staat new york in de verenigde staten* oxford (north carolina), een plaats in de staat north carolina in de verenigde staten* oxford (ohio), een plaats in de staat ohio in de verenigde staten* oxford (pennsylvania), een plaats in de staat pennsylvania in de verenigde staten* oxford (wisconsin)* oxford junction, een plaats in de staat iowa in de verenigde staten* north oxford, een plaats in de staat maine in de verenigde staten* south oxford, een plaats in de staat maine in de verenigde staten* oxford county (maine), in de staat maine in de verenigde staten* oxford charter township, michigan* oxford township (minnesota)* oxford township (new jersey)* oxford township (pennsylvania)* lower oxford township, pennsylvania* upper oxford township, pennsylvania* new oxford, pennsylvaniacanada:* oxford county (ontario), county in ontario**oxford (electoral district), een verkiezing district* oxford (ontario), een plaats in grenville county, ontario* oxford (nova scotia), in cumberland county, nova scotia* oxford (edmonton), een bekende wijk in edmonton, albertanieuw-zeeland:* oxford (nieuw-zeeland), een plaats in nieuw-zeelandoverig:* oxford (schapenras), een engelse schapenras.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK