Results for chloroformie translation from Polish to English

rozpuszczalny w chloroformie i toluenie
soluble in chloroform and toluene

przy około 485 nm w chloroformie
at ca 485 nm in chloroform

0 o±0,05o (1:10 w chloroformie)
[α]d25 0o±0,05o (1 in 10 solution in chloroform)

rozpuszczalny w chloroformie i eterze dietylowym
soluble in chloroform and diethyl ether

nierozpuszczalny w etanolu, eterze i chloroformie
insoluble in ethanol, ether and chloroform.

maksimum w chloroformie przy około 485 nm
maximum in chloroform at ca 485 nm

5 % roztwór wzorcowy erytrodiolu w chloroformie.
reference solution of erythrodiol, 0,5 % solution in chloroform.

biksyna maksimum w chloroformie przy około 502 nm
bixin maximum in chloroform at ca 502 nm

przechowywanie roztworu mianowanego aflatoksyny b1 w chloroformie.
aflatoxine b1 stock standard solution in chloroform.

nierozpuszczalny w wodzie, rozpuszczalny w chloroformie i toluenie
insoluble in water, soluble in chloroform and toluene

0,05% (m/v) roztworu ditizonu w chloroformie
0 705 % (m/v) solution of dithizone in chloroform

biksyna e1 cm1 %2870 przy około 502 nm w chloroformie
bixin e1 cm1 %2870 at ca 502 nm in chloroform

przygotować roztwór substancji nieulegającej zmydleniu (5 %) w chloroformie.
prepare a 5 % solution of the unsaponifiables in chloroform.

maksimum w chloroformie przy około 422 nm i przy około 652 nm
maximum in chloroform at ca 422 nm and at ca 652 nm

[α]25d 0° ± 0,05° (roztwór 1:10 w chloroformie)
[α]25d0° ± 0,05° (1 in 10 solution in chloroform)

roztwór wzorcowy do chromatografii cienkowarstwowej: 5 % mieszanina alkoholi c20 do c28 w chloroformie.
reference solution for thin layer chromatography: mixture of 5 % c20 to c28 alcohols in chloroform.

roztwór chłodzący stosowany w chromatografii płytkowej: roztwór cholesterolu lub fitosterolu w chloroformie o stężeniu 0,5 %.
reference solution for thin-layer chromatography: cholesterol or phytosterols, 5 % solution in chloroform.

przepłukać trzykrotnie w ciepłym chloroformie (używając każdorazowo około 10 ml) i zebrać filtrat w kolbie o pojemności 100 ml.
wash three times with hot chloroform (10 ml each time) collecting the filtrate in a 100 ml flask.

0,2 % roztwór (m/v) a-cholestanolu w chloroformie (wewnętrzny mianowany roztwór).
a-cholestanol, 0,2 % solution (m/v) in chloroform (internal standard).