Results for dcc translation from Polish to English

dcc
dcc

geny dcc
dcc gene

minimalny port dcc
dcc port pool start

otwórz & czat dcc
close dcc chat

czas & oczekiwania dcc:
dcc send timeout:

globalne opcje dcc
global dcc options

pytanie przy wznowieniu dcc
dcc receive question

włącz pasywne wysyłanie dcc
enable passive dcc send

transfer dcc zakończył się poprawniename
a dcc transfer successfully completed

pokaż informacje dot. poÅ‚Ä czenia dcc
abort

% 1 rozpoczął z tobą rozmowę dcc
%1 started a dcc chat with you

port dcc do kde 4, różne usprawnienia dcc
dcc port to kde 4, various dcc improvements

dcc, obsługa kodowania, pozycjonowanie wyświetlanych elementów
dcc, encoding handling, osd positioning

nierozpoznane polecenie dcc% 1, nadawca% 2.
unknown dcc command %1 received from %2.

ustanowiono bezpośrednie połączenie (dcc chat) z% 1.
established dcc chat connection to %1.

nie można wysłać żądania dcc send do partnera poprzez serwer irc.
could not send a dcc chat request to the partner via the irc server.

bezpośrednie połączenie (dcc chat) z% 1, port% 2
dcc chat with %1 on port %2.

czat dcc z% 1 na% 2:% 3. universal plug and play
dcc chat with %1 on %2: %3.

dwukomorowy wkład (dual chamber cartridge (dcc)) we wstrzykiwaczu dwukomorowy
dual chamber cartridge (dcc) in pre-filled pen

zezwól na szybkie wysyłanie dcc (może & nie działać ze wszystkimi klientami)
enable fast dcc send (might & not work with all clients)