From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dwupaliwowe [1]
bi fuel [1]
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:
silniki dwupaliwowe
dual-fuel engines
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
pojazdy dwupaliwowe na gaz
bi-fuelled gas vehicles
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
silniki dwupaliwowe > 1 mwth
dual fuel engines > 1 mwth
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
silniki dwupaliwowe dual-fuel.
dual-fuel engines.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
silniki lub pojazdy dwupaliwowe
dual-fuel engines or vehicles
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
dwupaliwowe pojazdy zasilane gazem
bi-fuelled gas vehicles
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
silniki gazowe i silniki dwupaliwowe
gas and dual-fuel engines
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
zakłady dwupaliwowe mogą ułatwiać zamianę paliwa.
dual-fuel plants may facilitate fuel switching.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
obejmuje to jednopaliwowe oraz dwupaliwowe turbiny gazowe.
this includes single fuel and dual fuel gas turbines.
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
typ zasilania: jednopaliwowe, dwupaliwowe, flex fuel (1)
vehicle fuel type: mono fuel, bi fuel, flex fuel (1)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
silniki dwupaliwowe typów 1a i 2a włączają tryb serwisowy;
dual-fuel engines of types 1a and 2a shall activate the service mode;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
silniki dwupaliwowe poddaje się badaniom laboratoryjnym określonym w tabeli 1
dual-fuel engines shall be subject to the laboratory tests specified in table 1
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
silniki dwupaliwowe typów 1b, 2b i 3b pracują w trybie dieslowskim.
dual-fuel engines of types 1b, 2b and 3b shall operate in diesel mode.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
typ zasilania: jednopaliwowe, dwupaliwowe, z systemem flex fuel (1)
vehicle fuel type: mono fuel, bi fuel, flex fuel (1)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
rodzaj paliwa (benzyna, olej napędowy, lpg, zasilanie dwupaliwowe lub inne);
the nature of the fuel (petrol, gas oil, lpg, bi-fuel or other);
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:
pojazdy dwupaliwowe muszą umożliwiać określenie zużycia paliwa gazowego oraz zapewnienie dostępu do informacji o zużyciu z zewnątrz.
dual-fuel vehicles shall include a means of determining gas fuel consumption and providing off-board access to consumption information.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
pojazdy dwupaliwowe mogą być zgrupowane z pojazdami o wyznaczonym typie paliwa, o ile jedno z paliw jest wspólne,
bi-fuelled vehicles may be grouped with dedicated fuel vehicles providing one of the fuels is common,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
pojazdy dwupaliwowe mogą być w jednej grupie z pojazdami o wyznaczonym typie paliwa, o ile jedno z paliw jest wspólne.
bi fuelled vehicles may be grouped with dedicated fuel vehicles providing one of the fuels is common.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
podczas badania pems, poza spełnieniem pozostałych wymagań niniejszego regulaminu dotyczących pems, silniki dwupaliwowe muszą spełniać wymagania dodatku 5.
when subject to a pems test, dual-fuel engines shall comply with the requirements of appendix 5 in addition to the other pems requirements of this regulation.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality: