Results for fromage translation from Polish to English

fromage de herve (chroniona nazwa pochodzenia)
fromage de herve (pdo)

fromage fribourgeois, vacherin mont d’or i tête de moine
fromage fribourgeois, vacherin mont d'or and tête de moine

fromage fribourgeois, vacherin mont d'or i tête de moine
fromage fribourgeois, vacherin mont d'or and tête de moine

dopuszcza się również zamieszczenie zapisu „fabrication fermière” lub „fromage fermier”.
the words ‘fabrication fermière’ or ‘fromage fermier’ should also appear.

francja jednak oficjalnie stwierdziła, że rejestracja nazwy „chevrotin” nie będzie prowadzić do zakazu stosowania wyrażenia „de chèvre” (kozi) lub „fromage de chèvre” (ser kozi) do określania serów produkowanych z mleka koziego ani na tej samej zasadzie zakazu stosowania tłumaczenia wymienionych terminów (na język włoski „caprino” lub „formaggio di capra”).
however, france officially argued that registration of the name ‘chevrotin’ would not lead to a ban on the use of the expression ‘de chèvre’ (goat) or ‘fromage de chèvre’ (goat cheese) to denominate cheese made from goat’s milk or, by the same token, use of the translation of these terms (in italian, ‘caprino’ and ‘formaggio di capra’).