Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i jedzie...
and there she goes, right.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kto jedzie ?
kto jedzie ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jedzie autobus.
here comes the bus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jedzie się w dół
you drive down.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jedzie na trening.
on the contrary, he was going to the gym.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
być może jedzie do żony
he may be driving to his wife
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ona jedzie na koniu.
she is riding the horse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i jedzie się na wprost...
and go straight...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dokąd jedzie ten pociąg?
where is this train going?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
on jedzie do następnej rundy.
he goes to the next round.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faktycznie, karawana jedzie dalej.
and, indeed, that caravan is moving on.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i raiono na pomocy nie jedzie
and rajono to the aid does not go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jedzie się przez cały czas prosto.
continue all the way through.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wezwaliśmy ambulans. już do pana jedzie.
we've called the ambulance. the ambulance is on the way.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do latarni morskiej jedzie się samochodem.
the lighthouse can be reached by car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kb: i co, jedzie coś z przeciwka?
kb: now, anything coming at all?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jedzie z kwiatami - znaczy do kobiety.
that kind of thing is easier to say than do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czy ten autobus jedzie do centrum miasta?
does this bus go to the center of town?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
chce infrastruktury - miło się jedzie ubitą drogą.
and she wants the infrastructure -- it is nice with a paved road.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jedzie prosto. dla 9-latka to objawienie.
it goes straight. that's a big revelation for nine-year-olds.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: