From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kapitalizm
capitalism
Last Update: 2015-05-13 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: Wikipedia
kapitalizm państwowy
state capitalism?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
to jest kapitalizm.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
kapitalizm w rolnictwie
capitalism in agriculture
mamy kapitalizm bez właściciela.
we have an ownerless capitalism.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
to jest kapitalizm, głupcze!
that is capitalism, you fool!
kapitalizm nigdy nie ma przerwy.
capitalism never takes a break.
jest to prywatny kapitalista, a wiêc kapitalizm.
it is the private capitalist who gains, and consequently capitalism.
a imiê tego kursu to zadatki na kapitalizm.
the name of this course is capitalism on the instalment plan.
a w koloniach kapitalizm dopiero zaczyna siê rozwijaæ.
in the colonies, however, capitalism is only beginning to develop.
kapitalizm jest, jednak, przezwyciê¿aniem tych warunków.
capitalism means, however, an overcoming of those conditions.
mówi nam jedynie, że kapitalizm ma stać się bardziej społeczny.
what it's telling us is that capitalism is going to become more social.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ideologicznie wspierają kapitalizm jako jedyny "system demokratyczny”.
ideologically they are promoting capitalism as the only 'democratic system'.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
najszybciej ro¶nie kapitalizm w koloniach i w krajach zaoceanicznych.
capitalism is growing with the greatest rapidity in the colonies and in overseas countries.
dla rosji jest ono stosunkowo nowe, jak nowy jest i ca³y nasz kapitalizm.
for russia, it is a comparatively new phenomenon, as new as russian capitalism.
wielu ludzi poległo za komunizm, i wielu poległo za kapitalizm.
many people have laid down their lives for communism, and many have laid down their lives for capitalism.
ale nawet kapitalizm jako system pomocy biednym nie rozwiąże wszystkich kwestii.
but even capitalism won’t work, by itself, as a system for aiding the poor.
dobrowolnie prywatyzacja być w kierunku kumpel kapitalizm raczej prawdziwy rynek gospodarczy.
frequently the privatization was in the direction of crony capitalism rather than a true market economy.
kapitalizm finansowy to sposób na opłacanie terroryzmu, bo terroryści bardzo dużo kośztują.
finance capitalism is how the terrorism gets paid for, because terrorists are very expensive.
kapitalizm to prywatna w³asno¶æ ¶rodków produkcji i anarchia w produkcji.
capitalism is private ownership of the means of production, and anarchy in production.