Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
możesz pomóc wrócić do mody ?
can you help get back to fashion?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
przykuty do łóżka
confined to one's bed
Last Update: 2009-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
możesz wrócić do gry, klikając na powrÓt do gry .
you can go back to the game by clicking on the back to game button.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
była przykuta do łóżka.
she was confined to bed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
możesz wrócić do gry, klikając na powrÓt do gry button.
click on the 'complete' button to restore the main game screen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
najwyższy czas iść do łóżka.
it is high time you were in bed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ostatecznie można zrezygnować i wrócić do łóżka, zamykając drzwi.
you follow it around the house, explaining that it’s come at a bad time, and could it come another day. eventually you give up and go back to bed shutting the door.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gotowi, do łóżka, start!
ready, set, bed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kliknij tutaj aby wrócić do menu
to return to the menu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aby wrócić do menu kliknij tutaj.
to return to the test, please click here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jonas gardell: chcę wrócić do domu
jonas gardell: i want to go home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a potem, wreszcie, pora do łóżka!
and then, bed time, finally!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
możesz wrócić do gry, dotykając pola "back to game" (powrót do gry).
you can go back to the game by tapping on the back to game button.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kobiet, które chcą wrócić do pracy;
women who wish to return to work;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
gdy przyszedł świt, postanowili wrócić do betsaidy.
but when daylight came, they decided to return to bethsaida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guz mózgu sprawia, że jest przykuty do łóżka.
a brain tumor has left him bedridden and weak.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i wrócić do weekendu, zamiast pracy. : -)
and get back to your weekend, instead of your work. :- )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aby wrócić do gry odznacz okienko "przeczekaj".
to return, you unclick the "sit out" check box.
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chodziliśmy od łóżka do łóżka. przewodził lekarz prowadzący.
we went from bed to bed. the attending physician was in charge.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
w przypadku wydalenia nie możesz wrócić na teren norwegii przed upływem czasu wydalenia.
if you are expelled, you are not permitted to return to norway for the duration of the expulsion period.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: