Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multimetryczny indeks okrzemkowy (diatom multimetric – mdiat)
diatom multimetric (mdiat)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
czeska metoda multimetryczna czi (czech multimetric method czi)
czech multimetric method czi
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
multimetryczny indeks okrzemkowy mdiat (diatom multimetric - mdiat)
diatom multimetric (mdiat)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
mil – indeks multimetryczny dla jezior (multimetric index for lakes)
mil — multimetric index for lakes
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
indeks multimetryczny dla jezior mil (mil - multimetric index for lakes)
mil- multimetric index for lakes
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
multimetryczny indeks okrzemkowy dla jezior ioj (multimetric diatom index for lakes)
pl ioj (multimetryczny indeks okrzemkowy dla jezior = multimetric diatom index for lakes)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
flandryjski multimetryczny indeks makrobezkręgowców mmif (multimetric macroinvertebrate index flanders – mmif)
multimetric macroinvertebrate index flanders (mmif)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
pl ioj, multimetryczny wskaźnik okrzemkowy dla jezior (multimetric diatom index for lakes)
pl ioj (multimetryczny indeks okrzemkowy dla jezior = multimetric diatom index for lakes)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
tasbem – taksonomicznie wystarczający bentosowy indeks multimetryczny (taxonomically sufficient benthic multimetric)
tasbem — taxonomically sufficient benthic multimetric
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
vlmmi – indeks multimetryczny dla jezior wulkanicznych (volcanic lakes multimetric macrophyte index)
vlmmi — volcanic lakes multimetric macrophyte index
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mila: multimetryczny indeks zakwaszenia jezior z wykorzystaniem bezkręgowców (multimetric invertebrate lake acidification index)
mila: multimetric invertebrate lake acidification index
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
misa: multimetryczny indeks zakwaszenia strumieni z wykorzystaniem bezkręgowców (multimetric invertebrate stream acidification index)
misa: multimetric invertebrate stream acidification index
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
multiclear: multimetryczny indeks dla jezior przejrzystych na podstawie bezkręgowców (multimetric invertebrate index for clear lakes)
multiclear: multimetric invertebrate index for clear lakes
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
hmmi_lakes – węgierski makrozoobentosowy indeks multimetryczny dla jezior (hungarian macrozoobenton multimetric index for lakes)
hmmi_lakes (hungarian macrozoobenton multimetric index for lakes
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
szwedzki multimetryczny indeks jakości biologicznej bqi, infauna żyjąca w miękkich osadach (bqi – swedish multimetric biological quality index, soft sediment infauna)
bqi–swedish multimetric biological quality index (soft sediment infauna)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
węgierski multimetryczny indeks makrobezkręgowców dla dużych i bardzo dużych rzek (hungary hmmi_ii – hungarian multimetric macroinvertebrate index for large and very large rivers)
hungary hmmi_ii — hungarian multimetric macroinvertebrate index for large and very large rivers
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
szwedzki multimetryczny indeks jakości biologicznej (swedish multimetric biological quality index – bqi) (infauna żyjąca w miękkich osadach)
bqi–swedish multimetric biological quality index (soft sediment infauna)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
iberyjski śródziemnomorski indeks multimetryczny – z wykorzystaniem danych ilościowych (immi-t) (iberian mediterranean multimetric index—using quantitative data (immi-t))
iberian mediterranean multimetric index—using quantitative data (immi-t)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality: