Results for narzędziowych translation from Polish to English

ustawianie pasków narzędziowych
configuring toolbars

okno dialogowe pasków narzędziowych
picture of toolbars dialog

ustawienia konfiguracja pasków narzędziowych...
settings configure toolbars...

drzewo działań i pasków narzędziowych
toolbar & action tree

identyfikację programów narzędziowych dla wyposażenia używanego w procesie oraz ich jakość,
identification of utilities for the process equipment and quality of the utilities

pozycję ustawieniaustawienia pasków narzędziowych... służy do dodawania przycisków do pasków narzędziowych.
the settingsconfigure toolbars... is used to add additional buttons to the toolbars.

pozycję ustawienia ustawienia pasków narzędziowych... służy do dodawania przycisków do pasków narzędziowych.
the settings configure toolbars... is used to add additional buttons to the toolbars.

opcja pozwala określić minimalną długość suwaków. ma wpływ na suwaki w paskach narzędziowych.
option that shows and allows you to change minimum length of slider control. it affects sliders embedded in toolbars.

na pewno przywrócić domyślne ustawienia wszystkich pasków narzędziowych programu? zmiany będą widoczne natychmiast.
do you really want to reset all toolbars of this application to their default? the changes will be applied immediately.

narzędzia do toczenia inne niż do metalu (z wyłączeniem uchwytów przedmiotu obrabianego i oprawek narzędziowych do maszyn lub narzędzi ręcznych)
turning tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for working metal)

frezarki sterowane numerycznie do metalu, włączając ciężkie frezarki wzdłużne, z wyłączeniem wiertarko-frezarek, frezarek wspornikowych, narzędziowych
numerically controlled milling machines for working metal (including plano-milling machines) (excluding boring-milling machines, knee-type, tool-milling machines)

narzędzia do gwintowania wałków lub otworów inne niż do metalu (z wyłączeniem uchwytów przedmiotu obrabianego i oprawek narzędziowych do maszyn lub narzędzi ręcznych)
tapping or threading tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for working metal)

narzędzia do prasowania, tłoczenia lub przebijania, do metalu (z wyłączeniem uchwytów przedmiotu obrabianego i oprawek narzędziowych do maszyn lub narzędzi ręcznych)
pressing, stamping or punching tools for working metal (excluding work and tool holders for machines or hand tools)

frezarki do metalu, sterowane numerycznie (włączając ciężkie frezarki wzdłużne) (z wyłączeniem wiertarko-frezarek, frezarek wspornikowych, frezarek narzędziowych)
numerically controlled milling machines for working metal (including plano-milling machines) (excluding boring-milling machines, knee-type, tool-milling machines)