Results for niezadowolony translation from Polish to English

niezadowolony
dissatisfied

bardzo niezadowolony
very dissatisfied

w ogóle niezadowolony
not satisfied at all

shaw był niezadowolony z ekranizacji.
shaw was not happy with the film.

niezadowolony z rachunkiem i budowniczych.
unhappy with the bill and builders.

nie jest gniewny, gdy jest niezadowolony.
he is not wrathful in his great displeasure.

jeśli jesteś niezadowolony z wykonywaniem.
if you are dissatisfied with the performance.

sytuacja polityczna w polsce - niezadowolony
political situation in pakistan - dissatisfied

ok, więc się uśmiechasz, jesteś niezadowolony.
okay, so you smile, frowning.

jestem naprawdę niezadowolony z tego powodu.
i'm really unhappy about this.

niezadowolony z systemu kolonialnego powrócił do holandii w 1936.
he returned to the netherlands in 1936, unhappy with the colonial system.

skarga jest dla mnie znakiem, że jesteś niezadowolony z siebie.
your complaints are for me signs that you are unhappy with yourself.

myśląc o tym, pierwszy bramin może stać się zagniewany i niezadowolony.
he becomes angry and averse, thinking another brahmin gained the most prominent seat, the first vessel of water and the first morsel.

pan caspary wydał się być niezadowolony z tego, że propozycje nie zostały przedłożone.
mr caspary seemed to suggest that he was disappointed that proposals were not being brought forward.

aktor był niezadowolony z jakości scenariusza i napisał go powtórnie, w większości sam.
clift was unhappy with the quality of the script, and rewrote most of it himself.

czujemy się świetnie fizycznie, finansowo i społecznie, a mimo to umysł jest niezadowolony.
we are fine physically, financially, and socially, yet the mind is dissatisfied.

i nie ma możliwości płaskiej powierzchni (które są zwykle początkujących niezadowolony z).
and there is the possibility of a plain surface (which beginners are usually unhappy with).

widziałem, że baronet jest niezadowolony z naszego wyjazdu i że ma do nas żal, iż go opuszczamy.
i saw by the baronet's clouded brow that he was deeply hurt by what he regarded as our desertion.

jeśli jesteś niezadowolony z zakupu i chciałbym wymieniać, potrzebujemy do kontaktu z nami w ciągu 7 dni.
if you are unhappy with your purchase and would like to exchange, we require you to contact us within 7 days.

podczas gdy saltsberg dorobił się fortuny dzięki tabletom ostatniej generacji, sam jest niezadowolony ze swoich usług telekomunikacyjnych.
although the latest generation tablets made his fortune, saltsberg is not happy with the outcome of his telecom service.