From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opuchnięcie
swelling
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opuchnięcie szyi
welling of the neck
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opuchnięcie dłoni i stóp
swelling of hands and feet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
opuchnięcie twarzy lub szyi,
swelling of the face or neck
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
opuchnięcie (obrzęk) powiek
swelling (oedema) of your eye lid
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(opuchnięcie tylnej części oka),
of the eye).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
opuchnięcie powiek (obrzęk powiek)
swelling of the eyelid (eyelid oedema)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opuchnięcie rąk, kostek i stóp (obrzęk)
wollen hands, ankles and feet (oedema)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opuchnięcie obszaru wokół oczu (obrzęk okołooczodołowy)
swelling of the area around the eye (periorbital oedema)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opuchnięcie twarzy wysypki skórne lub zaczerwienienie skóry.
welling around the face skin rashes or redness.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ból, dyskomfort, świąd i opuchnięcie w miejscu wstrzyknięcia
pain, discomfort, pruritis and swelling at the injection site
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opuchnięcie, czasami twarzy lub ust (obrzęk naczynioruchowy)
welling, sometimes of the face or mouth (angioedema)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ból lub opuchnięcie nóg, szczególnie ich dolnej części lub łydek
pain or swelling in your legs, especially in your lower leg or calves.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nietypowe krwawienie z pochwy opuchnięcie (obrzęk), dreszcze
unusual bleeding from the vagina swelling (oedema), chills and rigors
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Łagodne opuchnięcie miejsca podania leku wywołane zapaleniem okołonaczyniowym i ból.
mild injection site swellings associated with perivascular inflammation and pain.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opuchnięcie lub sztywność stawów, ból kości, osłabienie lub sztywność mięśni
joint swelling or stiffness, bone pain, muscle weakness or stiffness
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
niedrożność jelit, zapalenie trzustki, opuchnięcie warg, zapalenie czerwieni warg,
dysphagia, gastritis, faecal incontinence, faecaloma intestinal obstruction, pancreatitis, lip swelling, cheilitis
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lek gilenya może powodować opuchnięcie plamki, czyli stan zwany obrzękiem plamki.
gilenya may cause swelling in the macula, a condition that is known as macular oedema.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ból w miejscu wstrzyknięcia, rumień w miejscu wstrzyknięcia, opuchnięcie w miejscu wstrzyknięcia
injection-site pain, injection-site erythema, injection-site swelling
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opuchnięcie części ciała spowodowane nagromadzeniem zwiększonej ilości płynu (obrzęki).
swelling of parts of the body due to accumulation of abnormal amounts of fluid (oedema).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality: