Results for wypłata środków z programu translation from Polish to English

wypłata środków z funduszy ue
disbursement of eu funds

wypłata środków z umowy kredytów
disbursement of funds from a credit facility agreement

szybsza wypłata środków.
quicken disbursement.

temat: wypłata środków z umowy kredytów
subject: disbursement of funds from a credit facility agreement

wkład z programu
programme contribution

wyjście z programu.
exit the program

aby wyjść z programu.
to exit the program.

kto skorzysta z programu?
who will benefit from the programme?

wykluczenia surowców z programu
exclusion of raw materials from the scheme

korzystanie z programu & kmix;
working with & kmix;

korzystanie z programu klipper;
using klipper;

kwota z krajowych środków publicznych i prywatnych poza wkładem z programu
expected starting date of the financial instrument

(notka z programu koncertu)
(note from the programme)

przepis z programu telewizyjnego (...)
miÄ so (...)

wypłata środków pieniężnych, zarówno ręczna jak i automatyczna;
cash dispensing, whether manual or automatic;

wypłata środków finansowych jest uzależniona od postępów w ich realizacji.
the disbursement of funds is linked to progress in delivery.

jak długo trwa wypłata środków na konto w systemie moneta?
how long does it take for a withdrawal to reach my moneta account?

każda wypłata środków z funduszu rezerwowego wymaga autoryzacji w zakresie kwoty i terminu.
each withdrawal from the reserve fund must be authorized in specific amount and timing.

zaciąganie zobowiązań i wypłata środków z funduszu odbywają się na podstawie umów o udzielenie dotacji.
commitments and disbursements of funds from the fund money occurs on the basis of grant agreements.

podejmuje decyzje o wielkości i przydziale środków z programu na pomoc techniczną i zasoby ludzkie;
decide on the volume and allocation of the programme's resources for technical assistance and human resources;