Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stąd na cały świat
from here to the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cały świat
worldwide
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 7
Quality:
eksport na cały świat
export all over the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
z berlina na cały świat
from berlin across the globe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rozprzestrzeniła się na cały świat.
it's flown around the world.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cały świat opętany
the whole world obsessed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cały świat pod ręką.
the whole world at hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
podbiłeś cały świat!
you conquered all the world!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stąd promieniowało światło na cały świat.
from there, the light radiated all over the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cały świat w barcelonie
a bit of the world in barcelona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cały świat to scena.
boards that mean the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
biletach do polski i na cały świat
tickets to poland and all over the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- producent europejski, eksportujący na cały świat
- european producer exporting to the whole world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cały świat jest bez wartości.
the whole world is actually worthless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dostarczamy z serca westfalii na cały świat!
we supply the whole world from the heart of westphalia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cały świat też pokochałby jego.”
then all the world would love him too."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cały świat w jednym kraju
the whole world in one country
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
cały świat posiada pięć elementów.
the entire world has five elements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
radość boga i maryi rozprzestrzeniła sie na cały świat.
the joy of god and mary has spread all over the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
proces o.j. simpsona był transmitowany na cały świat.
trial of o.j. simpson was broadcast all over the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: