From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ambrisentan
ambrisentan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
volibris 10 mg tabletki ambrisentan
volibris 10 mg comprimés ambrisentan
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
substancją czynną leku jest ambrisentan.
la substance active est l’ambrisentan.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ambrisentan (ambition i aries-e)
ambrisentan (ambition et aries-e)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ambrisentan w leczeniu skojarzonym z tadalafilem
ambrisentan en association avec le tadalafil
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
volibris zawiera substancję czynną ambrisentan.
volibris contient la substance active « ambrisentan ».
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nie badano czy ambrisentan przenika do mleka u zwierząt.
l'excrétion de l'ambrisentan dans le lait n'a pas été étudiée chez l'animal.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ambrisentan w znacznym stopniu wiąże się z białkami osocza.
l’ambrisentan est fortement lié aux protéines plasmatiques.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
volibris jest lekiem, który zawiera substancję czynną ambrisentan.
volibris est un médicament qui contient le principe actif ambrisentan.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ambrisentan (aries-c i dane po wprowadzeniu do obrotu)
ambrisentan (aries-c et depuis la commercialisation)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
badania na zwierzętach wykazały, że ambrisentan wykazuje działania teratogenne.
les études réalisées chez l'animal ont montré que l'ambrisentan était tératogène.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ambrisentan nie wywierał jakiegokolwiek klinicznie istotnego wpływu na farmakokinetykę tadalafilu.
l’ambrisentan n’a eu aucun effet cliniquement significatif sur la pharmacocinétique de tadalafil.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
preparat volibris jest lekiem, który jako substancję czynną zawiera ambrisentan.
volibris est un médicament contenant le principe actif ambrisentan.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ambrisentan nie wykazywał żadnego istotnego klinicznie wpływu na farmakokinetykę lub farmakodynamikę warfaryny.
l’ambrisentan n’a eu aucun effet cliniquement significatif sur la pharmacocinétique ou la pharmacodynamique de la warfarine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ambrisentan nie jest inhibitorem transportu kwasów żółciowych i nie wykazano, aby powodował jawną hepatotoksyczność.
ambrisentan n'a pas montré un effet inhibiteur du transport des acides biliaires ou une hépatotoxicité.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
badania in vitro hepatocytów szczurzych wykazały ponadto, że ambrisentan nie indukuje pgp, bsep ani mrp2.
des études in vitro effectuées sur des hépatocytes de rat ont également montré que l'ambrisentan n'avait pas d'effet inducteur sur la glycoprotéine p, la bsep ou la mrp2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ambrisentan i jego metabolity są wydalane głównie z żółcią po metabolizmie wątrobowym i (lub) pozawątrobowym.
l’ambrisentan et ses métabolites sont éliminés principalement dans la bile après le métabolisme hépatique et/ou extra-hépatique.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
na podstawie wyników tego farmakokinetycznego badania można oczekiwać, że ambrisentan nie będzie istotnie wpływał na estrogenowe lub progestagenowe środki antykoncepcyjne.
selon cette étude pharmacocinétique, l'ambrisentan ne devrait pas avoir une incidence significative sur l'imprégnation en oestrogène ou en progestérone des contraceptifs.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ambrisentan jest niesulfonamidowym (należącym do pochodnych kwasu propionowego) antagonistą receptora endoteliny (era).
l’ambrisentan n’est pas un are du groupe des sulfonamides (groupe des acides propioniques).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ambrisentan wiąże się głównie z albuminami (96,5%), a w mniejszym stopniu także z glikoproteiną kwaśną alfa1.
l’ambrisentan est lié principalement à l’albumine (96,5 %) et dans une moindre mesure, à la glycoprotéine acide alpha1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: