Results for clever translation from Polish to French

clever
(fr–ii)

clever (de)
m. clever (de)

peter clever
christian ardhe

clever, peter
antoniou, michalis

clever (de-i)
m. clever (de-i)

clever (de – gr. i)
peter clever (allemagne, gr. i)

sprawozdawca: peter clever
rapporteur: m. clever

peter clever (de-i)
m. clever (de-i)

sprawozdawcą był peter clever.
(rapporteur: m. clever).

jonathan peel, peter clever,
peter clever, erik svensson,

krawczyk, jacek (art. 62 – clever)
krawczyk, jacek (article 62 – m. clever)

van iersel (nl) (art. 62 – clever)
m. van iersel (nl) (article 62 – m. clever)

sprawozdawca: peter clever (cese 736/2007)
rapporteur: m. clever (cese 736/2007)

sprawozdawca : peter clever (gr. i – de)
rapporteur: m. clever (gri-de)

van iersel (nl-i) (art. 62 – clever)
van iersel (nl-i) (article 62 m. clever)

peter clever odpowiedział, że osoby sprawne powinny móc dalej pracować.
m. clever répond que les personnes qui sont en bonne santé devraient être autorisées à continuer à travailler.

peter clever i arno metzler zgłosili następującą poprawkę do punktu 1.4:
m. clever et m. metzler ont proposé l'amendement suivant, qui porte sur le paragraphe 1.4:

sprawozdawca ekes-u peter clever w swym dokumencie podkreśla wagę niezależności organizacji partnerów społecznych od instytucji państwowych.
le rapporteur du cese, peter clever, insiste dans son rapport sur l'importance de l'indépendance des organisations des partenaires sociaux par rapport aux institutions étatiques.

również peter clever z zadowoleniem odniósł się do opinii i uznał, iż stanowi ona dobry kompromis w samym ekes-ie.
m. peter clever se félicite également de cet avis, qu'il considère être un bon compromis au sein du cese.

[2] clean, clever, competitive: szanse dla ekologicznie wydajnych innowacji w ramach procesu lizbońskiego.
[2] propreté, intelligence, compétitivité: les possibilités offertes par les innovations éco-efficaces dans le cadre du processus de lisbonne.