Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gin dobre
bonjou
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
argentyny (gin)
argentine n.c.a.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gin / gin destylowany
gin/gin distillé
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gin i gin geneva
gin et genièvre
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bezkręgowce morskie (gin)
invertébrés marins n.c.a.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gin geneva– do 22085099
genièvre– 91 à 22085099
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mięczaki (morskie) (gin)
mollusques marins n.c.a.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
london gin jest rodzajem ginu destylowanego.
le «london gin» est un type de gin distillé.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
gin, w pojemnikach o objętości:–– ci:
gin, présenté en récipients d'une contenance:–– :
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gin geneva, w pojemnikach o objętości:
genièvre, présenté en récipients d'une contenance
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
| - -gin, w pojemnikach o objętości: |
| - -gin, présenté en récipients d'une contenance: |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
minimalna objętościowa moc alkoholu w london gin wynosi 37,5%.
le titre alcoométrique volumique minimal du london gin est de 37,5 %.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
| - -gin geneva, w pojemnikach o objętości: |
| - -genièvre, présenté en récipients d'une contenance: |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
do celów tych podpozycji, jedynie napoje alkoholowe posiadające właściwości organoleptyczne ginu są uważane za gin.
sont seules considérées comme gin, au sens de ces sous-positions, les boissons spiritueuses ayant les caractéristiques organoleptiques du gin.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gin to napój spirytusowy jałowcowy, wytwarzany poprzez aromatyzowanie odpowiedniego pod względem organoleptycznym alkoholu etylowego pochodzenia rolniczego.
le gin est la boisson spiritueuse au genièvre obtenue par aromatisation d’un alcool éthylique d'origine agricole ayant les caractères organoleptiques appropriés.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dry anis w finlandii, wódki serkova w grecji, ginu lubuskiego w polsce oraz star gin, red port i koniaku grönstedts w szwecji.
(vodka) en grèce, lubuski (gin) en pologne, ainsi que star gin (gin), red port (porto) et grönstedts (cognac) en suède.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wyrażenie „gin destylowany” można również stosować do mieszaniny produktu takiej destylacji i alkoholu etylowego pochodzenia rolniczego o tym samym składzie, czystości i mocy alkoholu.
la dénomination «gin distillé» peut également s'appliquer au mélange du produit de cette distillation et d'un alcool éthylique d'origine agricole ayant la même composition, la même pureté et le même titre alcoométrique.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: