Results for kosmetycznych translation from Polish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

German

Info

Polish

kosmetycznych

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

produktow kosmetycznych

German

kosmetische mittel

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

ds. produktów kosmetycznych

German

kosmetische mittel

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

7) produktów kosmetycznych;

German

7. kosmetische mittel;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dotyczące produktów kosmetycznych

German

über kosmetische mittel

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

stabilizuje ph produktów kosmetycznych.

German

verändert die chemische struktur des haars, um die gewünschte frisur zu ermöglichen. hautpflegend

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

symbol trwałości produktów kosmetycznych

German

verwendungsdauer

Last Update: 2014-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

zmniejsza gęstość produktów kosmetycznych.

German

hautschÜtzend hilft schädigende einwirkungen auf die haut durch äußere einflüsse zu vermeiden. hydrotrop

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

dotyczącego produktów kosmetycznych (przekształcenie)

German

über kosmetische mittel (neufassung)"

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

produkcja wyrobów kosmetycznych i toaletowych

German

herstellung von duftstoffen und körperpflegemitteln

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

2.1 oświadczenia dotyczące produktów kosmetycznych

German

2.1 werbeaussagen über kosmetische mittel

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

przepisy dotyczące nanomateriałów w produktach kosmetycznych.

German

vorschriften über nanomaterialien in kosmetischen mitteln.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

wykaz barwnikÓw dopuszczonych w produktach kosmetycznych

German

liste der in kosmetischen mitteln zugelassenen farbstoffe

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

wzmacnianie europejskiego sektora przemysłowego produktów kosmetycznych,

German

stärkung der europäischen kosmetik- und körperpflegemittelindustrie

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

maksymalne dopuszczalne stężenie w gotowych produktach kosmetycznych

German

zulässige höchstkonzentration im kosmetischen fertigerzeugnis

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

nace 20.42: produkcja wyrobów kosmetycznych i toaletowych

German

nace 20.42: herstellung von körperpflegemitteln und duftstoffen

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

wykaz substancji konserwujĄcych dozwolonych w produktach kosmetycznych

German

liste der in kosmetischen mitteln zugelassenen konservierungsstoffe

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

barwniki dopuszczone do stosowania we wszystkich produktach kosmetycznych.

German

farbstoffe, die für alle kosmetischen mittel zugelassen sind.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

metody analizy niezbędne do kontroli składu produktów kosmetycznych,

German

die analysemethoden, die zur kontrolle der zusammensetzung der kosmetischen mittel erforderlich sind,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

skrót „inci” oznacza międzynarodowe nazewnictwo składników kosmetycznych.

German

die abkürzung ‚inci‛ steht für international nomenclature cosmetic ingredient.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

nie istnieją jednak żadne standardowe procedury dla produktów kosmetycznych.

German

standardverfahren für kosmetische mittel liegen jedoch nicht vor.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,759,470,124 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK