Results for skarpety translation from Polish to German

skarpety
socke

jej skarpety są szare.
ihre socken sind grau.

kategoria 12 (pończochy i skarpety)
kategorie 12 (strümpfe und socken)

skarpety: dla ochrony stóp i kostek.
socken: zum schutz der füße und knöchel.

dopuszczalne są także „skarpety” z gazy.
„socken“ aus schlauchgaze können ebenfalls verwendet werden.

skarpety ochronne i ochronne wyroby pończosznicze
schutzstrümpfe (socken und andere strumpfwaren)

w przypadkach leczenia stóp na plaster qutenza można założyć jednorazowe skarpety.
wenn ihre füße behandelt werden, können sie einmalsocken über den qutenza-pflastern tragen.

rajstopy i trykoty, pończochy, skarpety, skarpetki, podkolanówki i podobne, z dzianin, inne niż dla niemowląt
strümpfe, strumpfhosen, unterziehstrümpfe, socken, söckchen, stumpfschoner und ähnliche waren aus gewirken oder gestricken, andere als für säuglinge

wyroby pończosznicze i obuwie, w tym skarpety, z dzianin, z wyłączeniem damskich wyrobów pończoszniczych pełnej długości, rajstop i trykotów, obuwia z nakładanymi podeszwami
strumpfwaren aus gewirken oder gestricken (einschließlich socken und krampfaderstrümpfen; ohne damenstrümpfe mit einem titer < 67 dtex, strumpfhosen)

pończochy, skarpety i podkolanówki, nie z dzianin; inne dodatki odzieżowe, części odzieży lub dodatków odzieżowych, inne niż dla niemowląt, inne niż z dzianin
strümpfe, socken und söckchen, nicht gewirkt oder gestrickt; anderes bekleidungszubehör, teile von bekleidung oder von bekleidungszubehör, ausgenommen für säuglinge, nicht gewirkt oder gestrickt

rajstopy i trykoty, pończochy, skarpety, skarpetki, podkolanówki i podobne, z dzianin, inne niż dla niemowląt, w tym pończochy przeciwżylakowe, inne niż wyroby należące do kategorii 70
strümpfe, strumpfhosen, unterziehstrümpfe, socken, söckchen, stumpfschoner und ähnliche wirkwaren, andere als für säuglinge, einschließlich krampfaderstrümpfe, ausgenommen waren der kategorie 70

-the business: projektowanie, produkcja, dystrybucja i sprzedaż na terenie europy markowej odzieży, takiej jak bielizna damska i męska, wyroby pończosznicze i skarpety.
-sun: private-equity investment fond,-sara-lee-"geschäftsbereich": design, herstellung und vertrieb von markenbekleidung (u.a. damen-und herrenunterwäsche) in europa.

odzież i dodatki odzieżowe dla niemowląt, z wyłączeniem rękawiczek, mitenek i rękawic z jednym palcem dla niemowląt, należących do kategorii 10 i 87, oraz pończochy, skarpety i podkolanówki dla niemowląt, inne niż z dzianin, należące do kategorii 88
säuglingskleidung und bekleidungszubehör für säuglinge, ausgenommen handschuhe für säuglinge der kategorien 10 und 87, und strümpfe, socken und söckchen für säuglinge, andere als aus gewirken oder gestricken, der kategorie 88