Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
analiza ekspresji transkryptów
gene expression pattern analysis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zdefiniowana jako stosunek transkryptów bcr-abl do abl
definiert als ein verhältnis von ≤ 0,1 % von bcr-abl zu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
po indukcji wszyscy pacjenci otrzymywali imatynib oraz chemioterapię konsolidacyjną (patrz tabela 3) i po 8 tygodniach po indukcji, a ilość transkryptów bcr-abl była identyczna w obu ramieniach badania.
nachdem alle patienten imatinib und eine konsolidierungschemotherapie (siehe tabelle 3) nach induktion erhielten, waren die werte der bcr-abl- transkripte nach 8 wochen in beiden armen identisch.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ten efekt kliniczny związany był z większym zmniejszeniem ilości transkryptów bcr-abl po 2 tygodniach leczenia wśród pacjentów leczonych imatynibem w porównaniu z pacjentami leczonymi chemioterapią (p = 0,02).
die klinische wirkung war nach zweiwöchiger therapie bei den imatinib-patienten mit einer stärkeren reduktion von bcr-abl-transkripten verbunden als im chemotherapie-arm (p = 0,02).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: