Results for uv translation from Polish to German

utwardzanie uv
uv-aushärten

i promieniowanie uv.
bestrahlung reagiert.

wektor uv% 1:
uv vektor %1:

pochlaniajaca promienie uv
uv-absorber

talaris ev8660 hdir + uv
talaris ev8660 hdir + uv

substancja pochłaniająca promieniowanie uv
uv-absorptionsmittel

nadmierne wystawienie na działanie promieni uv
Übermäßige exposition gegenüber uv-strahlung

dozwolone są szkła z filtrem uv.
linsen mit uv-filter sind zulässig.

filtr uv/środek pochłaniający promienie uv
uv-filter/uv-absorber

srodek zmętniający/środek pochłaniający promienie uv
trübend/uv-absorber

reakcji nadwrażliwości na promieniowanie słoneczne (uv).
 die standarddosis für kinder von 2 bis 12 jahren ist 200 mg zweimal täglich.

uv powierzchnia uwaolu zgodnie z obliczeniami w systemie obliczeniowym.
uv fläche des uvaols in computer-counts;

fv : 001.019 uv : 001.021 nv : 001.009
fv : 001.019 uv : 001.021 nv : 001.009

spęczniająca/środek pochłaniający promienie uv/chroniąca skórę
quellend/uv-absorber/hautschützend

filtr uv/środek pochłaniający promieniowanie uv/odżywiająca skórę
uv-filter/uv-absorber/hautpflegend

skórną reakcję fototoksyczną o niewielkim nasileniu obserwowano u szczurów po naświetlaniu promieniowaniem uv.
eine leichte phototoxische hautreaktion wurde bei ratten nach uv-bestrahlung beobachtet.

w ciągu 3 miesięcy po terapii lekiem foscan unikać korzystania z łóżek opalających promieniami uv.
für einen zeitraum von 3 monaten nach der foscanbehandlung sollten sie keine uv-sonnenbank benutzen.

oznaczenia klawiszy: białe nadruki tampo na czarnych klawiszach oraz zabezpieczenie przed promieniami uv
tastenbeschriftung: weißer tampondruck auf schwarzen tasten, uv-schutzbeschichtung

w badaniach fotorakotwórczości takrolimus w postaci maści podawano przewlekle białym bezwłosym myszom równocześnie z naświetlaniem promieniowaniem uv.
in einer photokanzerogenitätsstudie wurden haarlose albinomäuse chronisch mit tacrolimus-salbe und uv-bestrahlung behandelt.

dodatek elementu promieniowania uv lub ograniczone czasowo naświetlanie lampami uv umożliwiają zwierzętom syntezę witaminy d3 w skórze.
eine zusätzliche uv-komponente oder eine zeitlich begrenzte bestrahlung mit uv-lampen würde eine wesentliche vitamin-d3-synthese über die haut ermöglichen.