Results for skontaktować translation from Polish to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Hungarian

Info

Polish

skontaktować

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Hungarian

Info

Polish

z kim się skontaktować?

Hungarian

kihez fordulhat?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jak siĘ z nami skontaktowaĆ

Hungarian

ismertetők www.europarl.europa.eu/factsheets

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jak skontaktowaĆ siĘ z biurem cit

Hungarian

a cit elÉrhetŐsÉgei:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

należy skontaktować się z lekarzem.

Hungarian

forduljon orvosához.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

niezwłocznie skontaktować się z lekarzem;

Hungarian

szedését és azonnal keresse fel a kezelőorvosát;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

236 natychmiast skontaktować się z lekarzem.

Hungarian

ha állapota rosszabbodik és légzése felületessé válik, bőre sápadt, forduljon azonnal orvoshoz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

ad skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą.

Hungarian

ata olvassa el a (szintén az epar részét képező) tudományos indoklást! oz milyen típusú gyógyszer a quixidar?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

(*) niezwłocznie skontaktować się z właściwymi organami

Hungarian

(*) azonnal lépjen kapcsolatba az illetékes hatóságokkal

Last Update: 2012-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

skontaktować się z oŚrodkiem zatruĆ lub lekarzem.

Hungarian

forduljon toxikolÓgiai kÖzponthoz vagy orvoshoz.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

należy skontaktować się z lekarzem w przypadku:

Hungarian

kérdezze meg orvosát, hogy vezethet- e, amennyiben:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

stóp) należy natychmiast skontaktować się z lekarzem.

Hungarian

ha csillapíthatatlan láza ah

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

w takim przypadku należy pilnie skontaktować się z

Hungarian

ha ez megtörténik, azonnal közölje orvosával vagy

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

należy natychmiast skontaktować się z lekarzem, jeżeli:

Hungarian

31 azonnal tájékoztassa kezelőorvosát:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

w razie wątpliwości, należy skontaktować się z lekarzem.

Hungarian

ha kételye van, beszélje meg orvosával.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

► należy bezzwłocznie skontaktować się z lekarzem, jeśli:

Hungarian

► azonnal közölje orvosával:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

twoje konto wygasło; proszę skontaktować się z administratorem.

Hungarian

az azonosító lejárt, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,201,818 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK