Results for computers translation from Polish to Italian

Polish

Translate

computers

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Italian

Info

Polish

happy computers (wielka brytania)

Italian

happy computers (regno unito)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

happy computers – szkolenia komputerowe (zjednoczone królestwo)

Italian

happy computers, corsi di formazione sull’informatica (regno unito)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

na całym świecie » asia » yemen » it gorilla computers ltd

Italian

nel mondo » asia » yemen » it gorilla computers ltd

Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

na całym świecie » asia » israel » moses computers and communications

Italian

nel mondo » asia » israele » moses computers and communications

Last Update: 2012-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

"what computers can't do: the limits of artificial intelligence".

Italian

"what computers can't do: the limits of artificial intelligence".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

w tej dziedzinie happy computers wykorzystuje zewnętrzne programynagradzania i ich procedury oceny jako formęsystemu zarządzania.

Italian

a questo proposito, happy computers ha fatto uso di sistemi esterni di riconoscimento, con le relative procedure di valutazione, in quanto forma di sistema di gestione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

"what computers still can't do: a critique of artificial reason".

Italian

"what computers still can't do: a critique of artificial reason".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

podobnie jest w przypadku programówmotywacyjnych (voerman) i edukacyjnych(happy computers).

Italian

ciòvale anche per i programmi motivazionali (voerman) e educativi in generale (happy computers).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

happy computers szuka sposobów uzyskania jaknajlepszych wyników, a jednocześnie zapewnienia dobrej i przyjemnej atmosfery w firmie.

Italian

la gamma delle strategie di attuazione fornisce una chiara dimostrazione dell’impegno dell’azienda e della convinzione che la rsiapporti vantaggi a tutte le parti interessate.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

chociaż happy computers to mała firma z ograniczonymi zasobami, aktywnie prowadzipolitykę propagowania społecznej, lokalnej i środowiskowej pomyślności.

Italian

la gestione efficace dei rischi associati allostress correlato all’attività lavorativa rappresenta oggi una delle sfide più significative che i datori di lavoro, i lavoratori, lo stato e la societànel suo insieme si trovano oggi ad affrontare.sebbene non siano formalmente concepite perridurre lo stress, le misure adottate da happy computers (equilibrio tra lavoro e sfera privata,rotazione delle mansioni) rappresentano unbuon approccio per ridurre lo stress sul lavoro.grazie a politiche volte ad agevolare un buonambiente di lavoro, l’esito potenziale sarà il controllo efficace dei rischi associati allo stress indotto dall’attività lavorativa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

na przykład happy computers ujawnia szczegółowewyniki zewnętrznych ocen, zarówno pozytywnych, jak i negatywnych, na swojej stronie internetowej.

Italian

agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro esterne, ivi compresi dettagli sui punti di forza edebolezza, sul proprio sito web.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

tender notice for the supply of personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices

Italian

tender notice for the supply of personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

happy computers uważa, że korzyści odniósł nie tylko ugandyjski ośrodek szkoleniowy, lecztakże pracownicy firmy, którzy stali się bogat-

Italian

•per dodici anni, l’azienda ha pagato una sorta di «carbon tax» sotto forma di donazionedi un acro di foresta pluviale ogni 100 corsi diformazione tenuti;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dwóch trenerów happy computers przez miesi¬c pracowa™o w kampala razemze spo™ecznym centrum szkolenia it padeap.

Italian

due formatori della happy computers si sono recati a kampala per un meseper lavorare con il centro di formazione in fatto di ti della comunità nel quadrodel padeap.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

happy computers stosuje swoją regularną „kontrolęzadowolenia”, natomiast w moonen porannagodzina na kawę służy utrzymywaniu indywidualnych kontaktów z pracownikami i budowaniu zaufania.

Italian

happy computers pratica una verifica periodica «happy check», mentre da moonen il momento del caffè del primomattino serve per mantenere viva la fiducia eper esprimere un’attenzione personale per tuttii dipendenti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

chociaż happy computers pracuje także z firmami, istniejejasna polityka etycznego handlu, wykluczająca przedsiębiorstwa, o których wiadomo, żeprowadzą handel tytoniem, bronią albo innymi produktami tego typu.

Italian

sebbene lavoricon imprese private, happy computers segueuna netta politica etica, che esclude le impresedi cui è noto il commercio di tabacco o arma-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

pracy ruje: „jednym z priorytetów jest zadowolenie i zdrowie pracowników”, natomiast dla happy computers oferowanie nowych możliwościswym pracownikomjestjednąz pięciugłównych zasad firmy.

Italian

otto afferma invece: «È prioritario avere dipendentisoddisfatti e sani», mentre per happy computers l’arricchimento del personale è uno dei cinque principi chiave.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

w 1988 roku linas vepstas przekazała podobne obrazy cliffowi pickoverowi, by włączył je do swojej wychodzącej książki "computers, pattern, chaos, and beauty".

Italian

nel 1988 linas vepstas ha spedito immagini del buddhabrot a cliff pickover per fargliele includere nel libro che stava scrivendo: "computers, pattern, chaos, and beauty".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

komputery osobiste spełniające funkcję terminala (client personal computers, pc) są komputerami o zastosowaniu ogólnym, przeznaczonymi do użytku przez jedną osobę naraz. mogą one być połączone w sieć komputerową.

Italian

i «client personal computers» («pc») sono computer per uso generale destinati ad essere utilizzati da una sola persona e che possono essere collegati a una rete di computer.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,625,783 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK