Results for inhibitorem translation from Polish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Italian

Info

Polish

inhibitorem

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Italian

Info

Polish

jest inhibitorem cyp3a4.

Italian

l' atazanavir è metabolizzato nel fegato attraverso il cyp3a4 di cui è inibitore.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

aliskiren jest inhibitorem reniny.

Italian

quando viene bloccata la produzione di angiotensina i, i livelli di angiotensina i e angiotensina ii diminuiscono.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

telbiwudyna jest inhibitorem syntezy zarówno

Italian

l’ incorporazione della telbivudina-5'-trifosfato nel dna virale causa l’ interruzione della catena del dna, con conseguente inibizione della replicazione dell’ hbv.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

cynakalcet jest silnym inhibitorem cyp2d6.

Italian

medicinali metabolizzati dall' enzima p450 2d6 (cyp2d6): cinacalcet è un potente inibitore del cyp2d6.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

amprenawir jest substratem i inhibitorem cyp3a4.

Italian

amprenavir è insieme substrato e inibitore del cyp3a4.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

tenofowir jest nukleotydowym inhibitorem odwrotnej transkryptazy.

Italian

tenofovir è un inibitore nucleotidico della transcrittasi inversa, genericamente noto come nrti ed agisce interferendo con la normale attività di enzimi (in hiv: transcrittasi inversa; in epatite b:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

jest on inhibitorem resorpcji kości przez osteoklasty.

Italian

È un inibitore dell' assorbimento osseo osteoclastico.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

brynzolamid nie jest inhibitorem izoenzymów cytochromu p- 450.

Italian

la brinzolamide non è un inibitore degli isoenzimi citocromo p-450.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

ob • lek nazywany inhibitorem proteazy (leczenie hiv)

Italian

ketoconazolo (trattamento antifungino) un medicinale chiamato inibitore delle proteasi (trattamento hiv)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

abakawir jest nukleozydowym inhibitorem odwrotnej transkryptazy (nrti).

Italian

meccanismo d’ azione: abacavir è un nrti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

- emtrycytabina jest nukleozydowym inhibitorem odwrotnej transkryptazy (nrti)

Italian

- emtricitabina è un inibitore nucleosidico della transcrittasi inversa (nrti)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

anagrelid jest inhibitorem fosfodiesterazy iii cyklicznego adenozynomonofosforanu (camp).

Italian

anagrelide è un inibitore della fosfodieresterasi iii c-amp dipendente.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

substancja czynna preparatu agenerase, amprenawir, jest inhibitorem proteazy.

Italian

il principio attivo di agenerase, amprenavir, è un inibitore della proteasi.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

mycophenolate mofetil teva jest inhibitorem dehydrogenazy inozynomonofosforanu (impdh).

Italian

micofenolato mofetile teva è un inibitore dell’ enzima inosina monofosfato deidrogenasi (impdh).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

leki metabolizowane przez cyp2d6: duloksetyna jest umiarkowanym inhibitorem cyp2d6.

Italian

medicinali metabolizzati dal cyp2d6: la duloxetina è un inibitore moderato del cyp2d6.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

celekoksyb jest doustnym, selektywnym inhibitorem cyklooksygenazy- 2 (cox- 2).

Italian

celecoxib è un inibitore selettivo della cicloossigenasi-2 (cox-2), somministrato per via orale.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,763,276,641 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK