Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benzoesan izobutylu
benzoato di isobutile
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
4-hydroksybenzoesan izobutylu
4-idrossibenzoato di isobutile
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
azotan (iii) izobutylu
nitrito di isobutile
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
nonan-1-onian izobutylu
nonan-1-oato di isobutile
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
octan izobutylu: nie więcej niż 1,0 %
acetato di isobutile: non più dell'1,0 %
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ex29161290 | 30 | akrylan izobutylu | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex29161290 | 30 | izobutilo akrilatas | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
beta-karoten jest ekstrahowany z biomasy za pomocą octanu etylu, lub octanu izobutylu, następnie alkoholem izopropylowym i krystalizowany.
il β-carotene è estratto dalla biomassa mediante etil acetato o acetato di isobutile seguito da alcol isopropilico, e cristallizzato.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
(mieszanina fenoli ekstrahowanych octanem izobutylu z roztworu amoniakalnego kondensowanego z gazu wydzielającego się w niskotemperaturowej (poniżej 700 °c) destrukcyjnej destylacji węgla.
[combinazione di fenoli estratti, mediante l’uso di acetato di isobutile, dal liscivio ammoniacale condensato dal gas evoluto nella distillazione distruttiva del carbone a basse temperature (meno di 700 oc). costituita prevalentemente da una miscela di mono- e bifenoli]
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[mieszanina fenoli ekstrahowanych octanem izobutylu, z roztworu amoniaku skondensowanego z gazu wydzielającego się w niskiej temperaturze (poniżej 700 oc (1292of)) w suchej destylacji węgla.
[combinazione di fenoli estratti, mediante l'uso di acetato di isobutile, dall'acqua ammoniacale condensata dal gas liberato nella distillazione distruttiva del carbone a basse temperature (meno di 700 oc — 1292 of).
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: