From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
tanti auguri
Last Update: 2014-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wszystkiego najlepszego dla erasmusa z okazji 20. urodzin!
buon compleanno erasmus!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wszystkiego najlepszego w dniu urodzin
tutto il meglio
Last Update: 2014-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wszystkiego najlepszego!
buon compleanno!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promocja z okazji premiery:
offerta lancio:
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
z okazji posiedzenia inauguracyjnego w
nel corso della sessione inaugurale tenutasi l’8 e il 9 novembre
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
towary przywożone z okazji małżeństwa
beni importati in occasionedi un matrimonio
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto lat, sudanie południowy: życzymy ci wszystkiego najlepszego.
buon compleanno, sud sudan: ti auguriamo il meglio.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
z okazji 25 urodzin zapraszam znajomych na drinka, jutro, przed otwarciem restauracji.
domani per festeggiare i miei venticinque anni offro un aperitivo prima dell’apertura del ristorante. se ti va di venire…
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uroczystość z okazji inauguracji nowego pałacu trybunału
udienza solenne in occasione dell’inaugurazione del nuovo edificio della corte
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luc van den brande w gdańsku z okazji dnia europy
luc van den brande a danzica per la giornata dell’europa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deklaracjaprzyjęta z okazji pięćdziesiątej rocznicy podpisania traktatów rzymskich
dichiarazionein occasione del cinquantesimo anniversario della firma dei trattati di roma
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opis : monetę wyemitowano z okazji międzynarodowego roku astronomii .
descrizione : la moneta è stata emessa in occasione dell ’ anno internazionale dell ’ astronomia .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
reprezentacjatrybunału na uroczystości zorganizowanej w rzymie z okazji święta narodowegowłoch
rappresentanza della corte in occasione della organizzata per la festa nazionale italiana, a roma
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uroczyste posiedzenie z okazji częściowego odnowienia składu sądu pierwszej instancji
udienza solenne in occasione del rinnovo parziale del tribunale di primo grado
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reprezentacja sądu na uroczystości zorganizowanej w londynie z okazji rozpoczęcia roku sądowego
rappresentanza del tribunale in occasione della cerimonia di apertura dell’anno giudiziario, a londra
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanclerz angela merkel w czasie przemówienia z okazji międzynarodowego dnia kobiet.
la cancelliera tedesca angela merkel durante il suo discorso pronunciato in occasione della giornata internazionale della donna.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flagi państwowe wystawione w siedzibie ebc z okazji rozszerzenia unii europejskiej w 2004 r.
allestimento di bandiere presso la bce per celebrare l’ allargamento dell’ unione europea nel 2004.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
przyjÝcie z okazji dziesiÊtej rocznicy utworzenia instytucji europejskiego rzecznika, strasburg, francja
ricevimento per celebrare il decimo anniversario dell’istituzione del mediatore europeo, strasburgo, francia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reprezentacja trybunału na przyjęciu zorganizowanym przez prezydenta republiki finlandii z okazji święta niepodległości w helsinkach
rappresentanza della corte a un ricevimento organizzato dal pre-sidente della repubblica di finlandia in occasione della festa del-l'indipendenza, a helsinki.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: